騎士曾向湖人探詢交易Jordan Clarkson - NBA

Los Angeles Lakers NBA Trade Rumors: Cavs Eyeing Lakers Guard Jordan Clarkson


The Cleveland Cavaliers seem to have found a new trade partner as they continu
e to scramble to try and swing a deal before the trade deadline in two weeks'
time.

騎士最近似乎在尋找新的交易對象，他們試著在交易截止日前達成交易，尋求各種可能性
。

During an appearance on ESPN's "The Jump," Brian Windhorst said the Cavaliers
have been in touch with the Los Angeles Lakers recently.

在ESPN的The Jump節目中，Brian Windhorst透露了騎士最近和湖人有所接觸。

"I was told today that they've been talking to the Lakers, which is stunning b
ecause why they would do a deal with the Lakers that could potentially recruit
LeBron, but that just shows you they are going all over the league trying to
figure this out. I think they're going to make, at this point I would say, lik
ely multiple moves to try to shake this up," Windhorst said, via Lakers Outsid
ers.

Windhorst被告知騎士和湖人之間有些交易對話，這令人蠻訝異的，畢竟湖人一直有傳聞
在招募LBJ，不過也可以看出騎士幾乎是問遍整個聯盟，想通過幾個交易，來解決球隊的
問題。

Windhorst didn't mention which player was being targeted during his appearance
on "The Jump," but he would later say they were targeting Lakers combo guard
Jordan Clarkson.

Windhorst在The Jump節目上沒有指出哪個球員是騎士的目標，不過在之後指出他們看上
的是湖人的雙能衛Jordan Clarkson。

Aside from a rim protector and perimeter defender, the Cavaliers seem to be lo
oking for a player who can make an impact off the bench as well, which is why
they are interested in Los Angeles Clippers guard Lou Williams and now Clarkso
n.

除了護框長人跟外圍防守型球員，騎士似乎還想找一位能在板凳提供戰力的球員，這就是
為什麼之前傳出他們對魯長老有興趣，還有這篇提及的Jordan Clarkson。


However, Windhorst would also note that talks have hit a snag between the Cava
liers and Lakers and they were no longer negotiating.

然而，Windhorst也說這個交易討論遇到了阻礙，現在兩隊也沒有再繼續協商了。

As noted by several observers, the Cavaliers probably didn't agree with the La
kers' valuation of Clarkson. In any case, Clarkson will likely remain an optio
n for Cleveland and talks may pick up once again as the trade deadline draws n
earer, especially if they fail to acquire their other trade targets.

幾個消息源指出，騎士可能無法滿足湖人對Jordan Clarkson所評估的交易價值，而Clark
son大概會是騎士目前所保留的一個選項之一，如果等到接近交易截止日時，騎士仍未達
成其他交易，也許關於Clarkson的交易談判會再重啟。


原文連結：

https://goo.gl/KLN4u1


除此之外，Windhorst也有提到騎士現在也沒有積極和快艇談DAJ和魯長老的交易，這部分
的討論暫時也停擺了

Windhorst: Things can change but right now the #Cavs are not actively involved
with the Clippers, so you can take DeAndre Jordan and Lou Williams off your l
ist, for now.

Same with the Lakers, they aren't currently talking.

https://mobile.twitter.com/i/web/status/955931596170977281


短評或心得：

幾天前的文章，看板上沒有就分享一下

在Hill的交易目前看似也破局後，騎士應該會更積極的去尋求各種可能性

不過從這些傳言看來，騎士是真的不想丟籤？


--