http://goo.gl/sGU8zq
西甲勁旅馬德裏競技在俱樂部官方網站上宣布，正式同托雷斯簽訂新的工作合同，為期
一
年，這意味著托雷斯不會離開卡爾德隆球場，未來一個賽季，他依然將身披馬競的戰袍。
在過去的一個賽季，托雷斯其實是租借效力馬德裏競技，他的所有權歸屬AC米蘭，由於
雙方的租借期在6月30日到期，因此，其實托雷斯在過去的幾天裏已經恢覆了自由身。因
此，這一次馬競是重新簽下了托雷斯，在官方網站上，馬競也是確認托雷斯在新合同上簽
下了自己的名字，合同期為一年。
1995年，11歲的托雷斯加入了馬競的青訓學院 ，同年加入了馬德裏競技的少年隊，為
球隊打入55個進球。2000年托雷斯首次為馬德裏競技上陣，開始了輝煌的卡爾德隆歲月。
2003-04賽季，19歲的托雷斯在35次聯賽出場中打進19個聯賽進球，還成為俱樂部最年輕
的隊長。
第一次效力馬德裏競技期間，托雷斯在244場比賽打進91球，出色的表現讓他得到了利
物浦的橄欖枝，2007年夏天，他以2650萬英鎊的轉會費加盟利物浦。
效力紅軍期間，托雷斯出場142次，打入81球，2011年1月，他以5000萬英鎊加盟切爾西
，效力藍軍期間，托雷斯出場172次，僅僅打入45球。2014年的12月，托雷斯重返馬德
裏競技，在過去一個半賽季裏，他一共代表俱樂部出場70次，打入18球，不過在2015-16
賽季的聯賽裏，托雷斯效率不俗，出場30次，打入11球，這也讓他最終得到了俱樂部開出
的續約合同。
雖然托雷斯在今年夏天得到了至少八份邀約，但是他還是決定留在卡爾德隆球場。在完
成續約後，托雷斯表示，“高興能夠繼續待在馬競這個大家庭裏，我一直都期待留下，很
高興夢想成真。”
馬競體育總監卡米內羅表示，“對於所有人而言，這都是一個非常重要的消息。托雷斯
是我們家裏人，對於他能繼續留在這裏，所有馬競球迷都為他感到高興。他很了解這家俱
樂部，是所有隊友的模範。”
-------------------------
短評：恭喜托托留在床單，但還是希望在床單退休
--
西甲勁旅馬德裏競技在俱樂部官方網站上宣布，正式同托雷斯簽訂新的工作合同，為期
一
年，這意味著托雷斯不會離開卡爾德隆球場，未來一個賽季，他依然將身披馬競的戰袍。
在過去的一個賽季，托雷斯其實是租借效力馬德裏競技，他的所有權歸屬AC米蘭，由於
雙方的租借期在6月30日到期，因此，其實托雷斯在過去的幾天裏已經恢覆了自由身。因
此，這一次馬競是重新簽下了托雷斯，在官方網站上，馬競也是確認托雷斯在新合同上簽
下了自己的名字，合同期為一年。
1995年，11歲的托雷斯加入了馬競的青訓學院 ，同年加入了馬德裏競技的少年隊，為
球隊打入55個進球。2000年托雷斯首次為馬德裏競技上陣，開始了輝煌的卡爾德隆歲月。
2003-04賽季，19歲的托雷斯在35次聯賽出場中打進19個聯賽進球，還成為俱樂部最年輕
的隊長。
第一次效力馬德裏競技期間，托雷斯在244場比賽打進91球，出色的表現讓他得到了利
物浦的橄欖枝，2007年夏天，他以2650萬英鎊的轉會費加盟利物浦。
效力紅軍期間，托雷斯出場142次，打入81球，2011年1月，他以5000萬英鎊加盟切爾西
，效力藍軍期間，托雷斯出場172次，僅僅打入45球。2014年的12月，托雷斯重返馬德
裏競技，在過去一個半賽季裏，他一共代表俱樂部出場70次，打入18球，不過在2015-16
賽季的聯賽裏，托雷斯效率不俗，出場30次，打入11球，這也讓他最終得到了俱樂部開出
的續約合同。
雖然托雷斯在今年夏天得到了至少八份邀約，但是他還是決定留在卡爾德隆球場。在完
成續約後，托雷斯表示，“高興能夠繼續待在馬競這個大家庭裏，我一直都期待留下，很
高興夢想成真。”
馬競體育總監卡米內羅表示，“對於所有人而言，這都是一個非常重要的消息。托雷斯
是我們家裏人，對於他能繼續留在這裏，所有馬競球迷都為他感到高興。他很了解這家俱
樂部，是所有隊友的模範。”
-------------------------
短評：恭喜托托留在床單，但還是希望在床單退休
--
All Comments