郭俊麟的報導 - 棒球

来日４年目の西武・郭俊麟、環境に順応し始めた“未完の大器”

https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20181004-00000528-sanspo-base

旅日第四年，九月在與軟銀的天王山之戰剛拿下睽違已久的勝利的郭俊麟，而拿下勝利的
背後有一個重要的人物就是同為台灣的前輩許銘傑投手教練

許銘傑表示台灣選手要活躍的關鍵就是早日適應日本的語言跟文化，特別是語言，如果害
羞不敢表達，壓力就會更大

郭俊麟先發前一天接受媒體訪問時，剛好翻譯不在身邊，還是一面笑著說日語很難，一面
努力一句一句表達意見，正像如許銘傑所說的用自己的語言表達心情，訪問時的笑容正是
穩定成長的證據。

相信郭俊麟只要更適應日本的環境跟語言，當年U21的最優秀選手，被視為未完成的大器
投手，未來笑容將會越來越多吧。
—
看來明年不會回來當狀元了？






--