足球騎士OP - 足球

ハイヤーグラウンド
「足球騎士 主題曲」
作詞:山口卓也 ／ 作曲:山口卓也 ／ 編曲:S.R.S
歌:S.R.S
僕ら理想ばかりが大きく膨らんだ〖我們一味擴張自己的理想〗
抱えきれず立ち盡くした遠い日の記憶〖抱不住因而停滯不前的昔日記憶〗
いつからなんだろう僕自身を〖到底從何時開始 我竟然〗
平気で裏切りだしたのは〖毫不在乎地背叛自己〗
ストーリーの主役が僕じゃなくても〖即使故事里的主角不是我〗
今を愛せるかい〖也能愛上現狀嗎〗
次のページは君と僕の手で描いてみよう〖下一頁就由我和你親手描繪吧〗
蹴飛ばした空き缶飛んでった〖踢飛的空罐劃過天空〗
最近見當たらないんだ〖最近總是找不著〗
大事にしまってた自分設計図〖小心珍藏著的自我設計圖〗
ピュアなハートで描いた未來〖用純潔之心素描的未來〗
大事な物をどんどん奧へ〖不斷地把珍貴的東西〗
しまいこんだのも僕ら自身だよ〖藏在心底的也是我自己〗
ハッピーエンドがお決まりのような〖雖然這不是決定好完美結局的〗
ドラマじゃないけど〖電視喜劇〗
見つけだしてやれ夢見たステージまで〖把延伸到自己夢想舞臺的故事〗
繋がっていくストーリー〖尋找出來吧〗
気になれば即行動さ〖在意的話就立即行動吧〗
足踏みもちょっとはいいじゃん〖偶爾涉足一會也沒關系〗
自分のルールだけはもう破りたくはない〖唯獨不想再打破自己定下的規則〗
ストーリーの主役を目指してみれば〖如果以故事的主角作為目標的話〗
見えてくるのは〖映入眼簾的是〗
次のページを君と僕の手が描いてる事〖我和你親手描繪的下一頁〗
蹴飛ばした空き缶拾いにいこうとまた走り出す〖為了撿起踢飛的空罐 再次奔跑〗
終わりはないさ ハイヤーグラウンド〖永無止境 我們高遠的舞臺〗
終わり