謝淑薇奏捷 詹詠然折翼
【聯合晚報╱記者王樹衡/綜合報導】
我國女網好手謝淑薇，於昨天澳網女單比賽中，雖敗給另一名國內女將詹詠然，無緣再寫
去年闖進第4輪比賽榮耀，但今天她藉由搭配中國選手彭帥，在女雙賽事首輪比賽中，鏖戰
三盤，擊敗對手取得勝利。
至於昨天女單獲勝的詹詠然，則是今天雙打失意，她搭配俄羅斯選手帕莉歐森可娃，以4:6
、4:6敗給捷克對手組合，無緣挺進女雙第二輪，重心將放在單打上面。
詹詠然雖於2007年搭配莊佳容在澳網獲得亞軍震撼台灣，兩人號稱為國內「黃金女雙」，
不過，由於兩人去年奧運合作未打出佳績便分道揚鏕，今年澳網各自找搭檔，莊佳容配中
國另一名選手孫甜甜，名列大會女雙第6種子，於今天下午出賽。
謝淑薇曾於去年澳網女單打出佳績，寫下國內女網選手參加大滿貫賽最佳紀錄，然而昨天
敗給已有心結的詹詠然，令她非常難過，藉由今天女雙來找回自信。
謝淑薇搭配彭帥兩人為舊識，去年首度聯手就獲得峇里島女網賽女雙冠軍，年初雪梨國際
賽再奪女雙冠軍，使得兩人在澳網合作也擠入大會女雙第16種子，今天女雙首輪對決非種
子的愛沙尼亞亞妮／捷克佛拉可娃，原本預期可輕鬆過關，但結果卻打得非常辛苦。
謝／彭二人首盤以6:1拿下勝利後，第二盤遇到對手強力反撲，以2:6失去一盤，從第二盤
陷入危機的她們，第三盤一開始仍無起色0:2落後下，終於開始振作起來，破了對方發球局
後，開始全力進攻，最後6:4贏得最後一盤勝利。
整場比賽，耗了1小時又42分鐘，打得兩人精疲力盡，不過，勝利的果實終究是甜美的，這
是兩人組合，首次在大滿貫女雙首勝，至於謝淑薇個人則是第4度。
我國男子選手盧彥勳，於稍晚將進行男單第二輪賽事，對手是阿根廷選手納班迪安，納班
迪安位居第10種子名氣響亮，對盧是一場硬仗。
此外，去年澳網男單冠軍塞爾維亞約克維奇，上午以直落三打敗法國對手挺進第三輪，女
單去年亞軍，同樣來自塞爾維亞伊凡諾維琪，也以直落二打敗對手挺進第三輪。今天上午
較令人意外是女單第3種子「薩芬妹」薩菲娜居然與對手苦戰三盤，最後有驚無險，仍是贏
得勝利。
【2009/01/21 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/4702292.shtml
--
【聯合晚報╱記者王樹衡/綜合報導】
我國女網好手謝淑薇，於昨天澳網女單比賽中，雖敗給另一名國內女將詹詠然，無緣再寫
去年闖進第4輪比賽榮耀，但今天她藉由搭配中國選手彭帥，在女雙賽事首輪比賽中，鏖戰
三盤，擊敗對手取得勝利。
至於昨天女單獲勝的詹詠然，則是今天雙打失意，她搭配俄羅斯選手帕莉歐森可娃，以4:6
、4:6敗給捷克對手組合，無緣挺進女雙第二輪，重心將放在單打上面。
詹詠然雖於2007年搭配莊佳容在澳網獲得亞軍震撼台灣，兩人號稱為國內「黃金女雙」，
不過，由於兩人去年奧運合作未打出佳績便分道揚鏕，今年澳網各自找搭檔，莊佳容配中
國另一名選手孫甜甜，名列大會女雙第6種子，於今天下午出賽。
謝淑薇曾於去年澳網女單打出佳績，寫下國內女網選手參加大滿貫賽最佳紀錄，然而昨天
敗給已有心結的詹詠然，令她非常難過，藉由今天女雙來找回自信。
謝淑薇搭配彭帥兩人為舊識，去年首度聯手就獲得峇里島女網賽女雙冠軍，年初雪梨國際
賽再奪女雙冠軍，使得兩人在澳網合作也擠入大會女雙第16種子，今天女雙首輪對決非種
子的愛沙尼亞亞妮／捷克佛拉可娃，原本預期可輕鬆過關，但結果卻打得非常辛苦。
謝／彭二人首盤以6:1拿下勝利後，第二盤遇到對手強力反撲，以2:6失去一盤，從第二盤
陷入危機的她們，第三盤一開始仍無起色0:2落後下，終於開始振作起來，破了對方發球局
後，開始全力進攻，最後6:4贏得最後一盤勝利。
整場比賽，耗了1小時又42分鐘，打得兩人精疲力盡，不過，勝利的果實終究是甜美的，這
是兩人組合，首次在大滿貫女雙首勝，至於謝淑薇個人則是第4度。
我國男子選手盧彥勳，於稍晚將進行男單第二輪賽事，對手是阿根廷選手納班迪安，納班
迪安位居第10種子名氣響亮，對盧是一場硬仗。
此外，去年澳網男單冠軍塞爾維亞約克維奇，上午以直落三打敗法國對手挺進第三輪，女
單去年亞軍，同樣來自塞爾維亞伊凡諾維琪，也以直落二打敗對手挺進第三輪。今天上午
較令人意外是女單第3種子「薩芬妹」薩菲娜居然與對手苦戰三盤，最後有驚無險，仍是贏
得勝利。
【2009/01/21 聯合晚報】
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO1/4702292.shtml
--
All Comments