請問i bring it 和team bring it的翻譯 - 摔角 Wrestle

Linda · 2011-04-14

Table of Contents

請問the rock的

i bring it 到現在的team bring it 該怎麼翻譯呢

感謝各位同好指點了

--

All Comments

David2011-04-18

我帶來了，我們帶來了。

Dorothy2011-04-23

team bring it 是指名稱為'bring it' 的隊伍

Elma2011-04-27

意指 Rock的 fan

Caitlin2011-05-01

fans

Elma2011-05-06

放馬過來也不錯放馬過來小隊XD

Anthony2011-05-10

就像是 WWE Universe 一樣 ... 2F比較正解

Sarah2011-05-15

bring it有點像是"有種來阿~~" 之前rock挑釁brock就是說"Just bring it" 配合招牌手勢

Bethany2011-05-19

推放馬過來小隊

Callum2011-05-24

推max大