《請問，我們會否在九一前增補球員？》
eddy chung
香港的阿仙奴球迷網站 http://www.arsenal-hkgooner.com/Articles/2010/102.htm
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
這是一條很具挑戰性的問題，甚至乎，對某些球迷來說是帶點惡意，帶點針對 Wenger，
帶點落井下石。然而，除了落井下石這一項指控外，其餘的我一概不認罪，我承認落井下
石的原因，是因為去仗看到 Koscielny 被 Joe Cole 侵犯後，我竟然深深的抽了一口煙
，然後氣定神閒的說：看你還買不買人？
這條問題雖然具挑戰性，但並不難答。香港的五年制中學，我們受的是填鴨式教育，能否
消化是閣下的事，所以當我們在球圈同樣渡過了五年的填鴨式「教導」下，「我們會否在
九一前增補球員」這條問題，就容易解答了。
這條問題的答案分為三個要點，首先是「我的首要目標不是買人，而是令球員留下。」然
後是「我不買人因為買人等於殺掉我們年青球員的事業，要買就要買一個比現在更好的。
」而最後不可或缺的，當然是這一句「待我的傷兵復出後，他們就像新簽下的球員。」
(球迷一定覺得很熟悉，因為這些話都是從...教授口中說出來的 (￣﹁￣||))
然後我們就看到，Lehmann、Hleb、Flamini、Silva(應該是指Gilberto)、Adebayor、
Toure、Gallas及 Sol Campbell 的離隊，這似乎並未能反映「首要目標不是買人，而是令
球員留下」這一說法，甚至乎今年的 Fabregas，都反映了有能者未受尊重或希望離隊的事
實。「年青球員的事業」是我最有興趣的一環，我們不是為一些年青球員而活，更不是為
了堅定不移地誓要將他們捧上球星之位以力保年青球員之父的名聲而活，一個龐大的世界
性球探系統，要買一個比現在更好的真的這麼難嗎？「傷兵痊癒後等於新球員」亦攪笑非
常，如果受過傷患後可以比以往還要好，那麼以後買球員回來後就先打斷他們的雙腿吧。
前季 Nasri、去季 Vermaelen 以及今季 Chamakh 及 Koscielny 的加盟，都說出了一個
事實，就是他們在賽季完結不多久就來投，即是說我們為新一季所作的增補，其實就此而
已。而季中以一千五百萬鎊加盟的 Arshavin，很大程度上是由於挽救失去了 Fabregas 的
Arsenal。即是說，在過往數個球季，我們的目標不在於增強實力挑戰 ManUtd、Chelsea，
而是力抗 ManCity、Tottenham 等力保前四。去年我曾撰文說 Arsenal 的目標只是力保歐
聯參賽資格，引來國內槍迷在別的論壇撰文反駁，然而 Wenger 最後的一句「Third is a
trophy」，道盡了一切。
不要以為我是一個Glory-Hunter，不是，我不會天真地認為我們的防守實力可以在歐聯稱
霸，我的要求其實很簡單，就是不要在對 Chelsea 及 ManUtd 時每每給對方射入三球，
可以在聯賽最終排名上越過他們其一而已。
世界杯有多少名球員需要參與，之後是否需要給予時間復元，這是一個很早已經預計到的
事。Gallas、Sol Campbell、Silvestre 及 Senderos 四名沒有合約的球員，有多少個會
留隊亦早已心中有數。而去季整季缺陣的 Djourou 是否一名可靠的替補球員，你我亦心中
有數，我說的可靠，已經不是一廂情願的談論著質素方面，而是更實際的白紙黑字傷患紀
錄。
近日，又再次傳出了 Schwarzer 的來投，這是一個在二百五十萬鎊與四百萬鎊之間的拉
鋸戰，甚至乎我們還跟一個名叫 Squillaci 的三十歲法國後衛扯上了關係。跟新加盟的
三十歲球員簽約三年，而隊中步過了三十歲的卻要每年加簽，這是一個不現實、令球員長
不出根來的固執政策。
Given 在去年一月只以六百萬鎊從紐卡素轉投曼城，一個擁有接近四百場英超經驗的國家
隊門將。這個世界真的沒有比我們現有更好的球員嗎？不是，問題是你願不願意羅致。今
天我們站在一條不歸路上，當日棄用為球隊奪取不敗賽季的 Lehmann 而起用 Almunia，
今天非到絕境不能承認失敗，所以我們被迫一季又一季的看著門將不斷的失誤。球迷會懷
念 Given 對隊友的呼喝，還是 Almunia 的惺忪睡眼？那個 Squillaci，不是 Koscielny
停賽，不是 Djourou 踢一場傷兩場，難道我們會拿起電話筒接通 Sevilla 的會長嗎？
（六百萬.......當時為什麼不曾考慮挖角阿？(￣﹁￣||)）
事實終歸是殘酷的，為何我們不能提早為下一個賽季作準備，每年都說今年競爭將會相當
激烈，那隊那隊又會加入戰團等，然而，當別人增強實力之際，我們卻每年來一個走幾個
，然後被迫入絕路才再出手。庸碌的年青球員是我們要留的，有能之士卻每年嚷著要走。
當派成績單時知道垂下雙手也可在六七支球隊中位列三四，Third is a trophy，我開始
明白箇中真諦。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
這篇評論，
道盡許多槍迷的心聲。
雖然自己不算是老球迷，
但看了，卻深感現實的殘酷，而理想尤需實際的行動來達成。
07/08 如日中天的奪冠氣勢卻落得無冠；
08/09 沒看英超，想必當時相當難熬
09/10 傷病影響 + 必輸 MU & Chelsea，最後...
教授，奪冠是槍迷的夢！
請你助我們實現吧！
Goal! Goal! Arsenal!
We r the Champions !
--
eddy chung
香港的阿仙奴球迷網站 http://www.arsenal-hkgooner.com/Articles/2010/102.htm
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
這是一條很具挑戰性的問題，甚至乎，對某些球迷來說是帶點惡意，帶點針對 Wenger，
帶點落井下石。然而，除了落井下石這一項指控外，其餘的我一概不認罪，我承認落井下
石的原因，是因為去仗看到 Koscielny 被 Joe Cole 侵犯後，我竟然深深的抽了一口煙
，然後氣定神閒的說：看你還買不買人？
這條問題雖然具挑戰性，但並不難答。香港的五年制中學，我們受的是填鴨式教育，能否
消化是閣下的事，所以當我們在球圈同樣渡過了五年的填鴨式「教導」下，「我們會否在
九一前增補球員」這條問題，就容易解答了。
這條問題的答案分為三個要點，首先是「我的首要目標不是買人，而是令球員留下。」然
後是「我不買人因為買人等於殺掉我們年青球員的事業，要買就要買一個比現在更好的。
」而最後不可或缺的，當然是這一句「待我的傷兵復出後，他們就像新簽下的球員。」
(球迷一定覺得很熟悉，因為這些話都是從...教授口中說出來的 (￣﹁￣||))
然後我們就看到，Lehmann、Hleb、Flamini、Silva(應該是指Gilberto)、Adebayor、
Toure、Gallas及 Sol Campbell 的離隊，這似乎並未能反映「首要目標不是買人，而是令
球員留下」這一說法，甚至乎今年的 Fabregas，都反映了有能者未受尊重或希望離隊的事
實。「年青球員的事業」是我最有興趣的一環，我們不是為一些年青球員而活，更不是為
了堅定不移地誓要將他們捧上球星之位以力保年青球員之父的名聲而活，一個龐大的世界
性球探系統，要買一個比現在更好的真的這麼難嗎？「傷兵痊癒後等於新球員」亦攪笑非
常，如果受過傷患後可以比以往還要好，那麼以後買球員回來後就先打斷他們的雙腿吧。
前季 Nasri、去季 Vermaelen 以及今季 Chamakh 及 Koscielny 的加盟，都說出了一個
事實，就是他們在賽季完結不多久就來投，即是說我們為新一季所作的增補，其實就此而
已。而季中以一千五百萬鎊加盟的 Arshavin，很大程度上是由於挽救失去了 Fabregas 的
Arsenal。即是說，在過往數個球季，我們的目標不在於增強實力挑戰 ManUtd、Chelsea，
而是力抗 ManCity、Tottenham 等力保前四。去年我曾撰文說 Arsenal 的目標只是力保歐
聯參賽資格，引來國內槍迷在別的論壇撰文反駁，然而 Wenger 最後的一句「Third is a
trophy」，道盡了一切。
不要以為我是一個Glory-Hunter，不是，我不會天真地認為我們的防守實力可以在歐聯稱
霸，我的要求其實很簡單，就是不要在對 Chelsea 及 ManUtd 時每每給對方射入三球，
可以在聯賽最終排名上越過他們其一而已。
世界杯有多少名球員需要參與，之後是否需要給予時間復元，這是一個很早已經預計到的
事。Gallas、Sol Campbell、Silvestre 及 Senderos 四名沒有合約的球員，有多少個會
留隊亦早已心中有數。而去季整季缺陣的 Djourou 是否一名可靠的替補球員，你我亦心中
有數，我說的可靠，已經不是一廂情願的談論著質素方面，而是更實際的白紙黑字傷患紀
錄。
近日，又再次傳出了 Schwarzer 的來投，這是一個在二百五十萬鎊與四百萬鎊之間的拉
鋸戰，甚至乎我們還跟一個名叫 Squillaci 的三十歲法國後衛扯上了關係。跟新加盟的
三十歲球員簽約三年，而隊中步過了三十歲的卻要每年加簽，這是一個不現實、令球員長
不出根來的固執政策。
Given 在去年一月只以六百萬鎊從紐卡素轉投曼城，一個擁有接近四百場英超經驗的國家
隊門將。這個世界真的沒有比我們現有更好的球員嗎？不是，問題是你願不願意羅致。今
天我們站在一條不歸路上，當日棄用為球隊奪取不敗賽季的 Lehmann 而起用 Almunia，
今天非到絕境不能承認失敗，所以我們被迫一季又一季的看著門將不斷的失誤。球迷會懷
念 Given 對隊友的呼喝，還是 Almunia 的惺忪睡眼？那個 Squillaci，不是 Koscielny
停賽，不是 Djourou 踢一場傷兩場，難道我們會拿起電話筒接通 Sevilla 的會長嗎？
（六百萬.......當時為什麼不曾考慮挖角阿？(￣﹁￣||)）
事實終歸是殘酷的，為何我們不能提早為下一個賽季作準備，每年都說今年競爭將會相當
激烈，那隊那隊又會加入戰團等，然而，當別人增強實力之際，我們卻每年來一個走幾個
，然後被迫入絕路才再出手。庸碌的年青球員是我們要留的，有能之士卻每年嚷著要走。
當派成績單時知道垂下雙手也可在六七支球隊中位列三四，Third is a trophy，我開始
明白箇中真諦。
＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊＊
這篇評論，
道盡許多槍迷的心聲。
雖然自己不算是老球迷，
但看了，卻深感現實的殘酷，而理想尤需實際的行動來達成。
07/08 如日中天的奪冠氣勢卻落得無冠；
08/09 沒看英超，想必當時相當難熬
09/10 傷病影響 + 必輸 MU & Chelsea，最後...
教授，奪冠是槍迷的夢！
請你助我們實現吧！
Goal! Goal! Arsenal!
We r the Champions !
--
All Comments