圖文版連結：https://www.sportsv.net/articles/49185
【運動視界/編輯/張正邦】
相較於SBL復工後首戰，對手台銀洋將賈西亞(Charles Garcia)透露春節期間的休假，讓他
的雙腿好好休息，有助於舒緩上半季的疲倦，璞園主力中鋒戴維斯(Quincy Davis)由於另
一個身份是中華隊的歸化球員，因此這段期間僅有短暫休息，隨即先參加明星賽，再加入
中華隊訓練，並隨隊先後於世界盃資格賽亞洲區第二回合作客日本和澳洲，賽事結束後返
台又馬上加入璞園的訓練，對體能的確是不小的消耗。
而對戴維斯來說，這次為國出征，除了帳面上的勝敗各一以外，還有一件事讓他更為堅持
，就是擊敗日本當天，他在Instagram上PO的那張、把Chinese Taipei改成「Taiwan」的照
片。
自從2013年7月取得身分證和護照後，戴維斯就成了「台灣人」，是台灣籃球史上第一位歸
化球員，他在2013年起幾次國際賽皆締造佳績，包括2013亞錦賽四強、先後擊敗菲律賓和
中國、2013東亞運再勝中國奪金、2014亞洲盃帶領年輕球員三度擊敗中國並拿下銀牌，即
使近年中華隊在國際賽的成績不佳，也有如2015亞錦賽預賽就遭淘汰的低迷，仍無損他曾
帶給台灣的美好回憶。
除了戰場上的佳績外，戴維斯對「台灣」的認同，更是出乎意料，他PO完那張「台灣」球
衣的照片後，引起廣大迴響，多數台灣網友當然表達認同，但也有台灣網友和中國網友大
加撻伐，甚至使用許多辱罵的字眼，該貼文至今已有超過1500則留言，戴維斯表示他每個
留言都看過，中文留言也請朋友翻譯給他聽，他說：「我尊重意見和我不同的人，但我要
堅持的，是一個事實。也許台灣的運動員出國需要用『中華台北』這個名字，但台灣人一
定要知道，你是來自台灣，這是事實。」
身為歸化球員，戴維斯多了很多接觸「台灣」、「中華民國」議題的機會，在亞洲戰場上
，也遇到很多其他國家的歸化球員，對於世界籃球而言，歸化給了每個國家補強的機會，
也給了許多外籍球員靠打球維生的機會，但是戴維斯不願意「賺錢賺得毫無感情」，「我
大可以拿錢、上班，然後對這一切不聞不問，但是既然我現在是台灣人，我就要知道台灣
的事情，的確我只能靠修圖讓自己的球衣寫著Taiwan，但對外國人來說，他們看到Chinese
就只會認為是中國，而我們要知道的、外國人也會了解的是，我們的家是台灣，我們每次
搭飛機拿出護照，是從台灣的機場起飛。」
平心而論，當年戴維斯會歸化，是兩造都在摸索與測試下的結果，對於以往從來沒有使用
歸化的中華籃協而言，儘管看見各國歸化帶來的重大助力，仍然可能因為不是自己親身經
歷而有所保留，不確定歸化是否立竿見影；而對戴維斯而言，如果不是歸化，他很可能也
像其他洋將一樣，只是在各地來來去去、隨時尋找下一份工作的傭兵，這個歸化，給台灣
籃球新的嘗試，給戴維斯更穩定的出路，因此即使當時的合約價碼以歸化行情來說不算太
高，兩造仍能達成協議。
「這絕對不是簡單的議題，絕對會一直在這塊土地上爭論，但我希望告訴大家的是，不要
彼此攻擊，對國家的認同可以建立在『愛』，對於這種議題，要不停地思考，不要被動接
收訊息。」
戴維斯的話說的鏗鏘有力，即使他知道只是因為籃球、只是因為一條生活的出路才讓他和
台灣有所連結，但他仍希望自己能多了解台灣一點，並從自己的角度表達對這塊土地的看
法。
這樣的認同，或許比起籃球，是更重要的事。
戴維斯已滿35歲，過去幾年大大小小國際賽對他造成的消耗，讓他身穿國家隊球衣的日子
必然開始倒數，他總有一天會退役，如果籃協有心想要繼續維持國家隊戰力，台灣總有一
天必須尋找新的歸化球員，當然必須在商言商，不要妄想願意接收佛心價的外援會從天而
降，但戴維斯所提到的國家認同也是非常重要的層面，而這個議題，不要說是外來的客旅
，就連臺灣人自己，也必須要多有省思。
圖文版連結：https://www.sportsv.net/articles/49185
--
【運動視界/編輯/張正邦】
相較於SBL復工後首戰，對手台銀洋將賈西亞(Charles Garcia)透露春節期間的休假，讓他
的雙腿好好休息，有助於舒緩上半季的疲倦，璞園主力中鋒戴維斯(Quincy Davis)由於另
一個身份是中華隊的歸化球員，因此這段期間僅有短暫休息，隨即先參加明星賽，再加入
中華隊訓練，並隨隊先後於世界盃資格賽亞洲區第二回合作客日本和澳洲，賽事結束後返
台又馬上加入璞園的訓練，對體能的確是不小的消耗。
而對戴維斯來說，這次為國出征，除了帳面上的勝敗各一以外，還有一件事讓他更為堅持
，就是擊敗日本當天，他在Instagram上PO的那張、把Chinese Taipei改成「Taiwan」的照
片。
自從2013年7月取得身分證和護照後，戴維斯就成了「台灣人」，是台灣籃球史上第一位歸
化球員，他在2013年起幾次國際賽皆締造佳績，包括2013亞錦賽四強、先後擊敗菲律賓和
中國、2013東亞運再勝中國奪金、2014亞洲盃帶領年輕球員三度擊敗中國並拿下銀牌，即
使近年中華隊在國際賽的成績不佳，也有如2015亞錦賽預賽就遭淘汰的低迷，仍無損他曾
帶給台灣的美好回憶。
除了戰場上的佳績外，戴維斯對「台灣」的認同，更是出乎意料，他PO完那張「台灣」球
衣的照片後，引起廣大迴響，多數台灣網友當然表達認同，但也有台灣網友和中國網友大
加撻伐，甚至使用許多辱罵的字眼，該貼文至今已有超過1500則留言，戴維斯表示他每個
留言都看過，中文留言也請朋友翻譯給他聽，他說：「我尊重意見和我不同的人，但我要
堅持的，是一個事實。也許台灣的運動員出國需要用『中華台北』這個名字，但台灣人一
定要知道，你是來自台灣，這是事實。」
身為歸化球員，戴維斯多了很多接觸「台灣」、「中華民國」議題的機會，在亞洲戰場上
，也遇到很多其他國家的歸化球員，對於世界籃球而言，歸化給了每個國家補強的機會，
也給了許多外籍球員靠打球維生的機會，但是戴維斯不願意「賺錢賺得毫無感情」，「我
大可以拿錢、上班，然後對這一切不聞不問，但是既然我現在是台灣人，我就要知道台灣
的事情，的確我只能靠修圖讓自己的球衣寫著Taiwan，但對外國人來說，他們看到Chinese
就只會認為是中國，而我們要知道的、外國人也會了解的是，我們的家是台灣，我們每次
搭飛機拿出護照，是從台灣的機場起飛。」
平心而論，當年戴維斯會歸化，是兩造都在摸索與測試下的結果，對於以往從來沒有使用
歸化的中華籃協而言，儘管看見各國歸化帶來的重大助力，仍然可能因為不是自己親身經
歷而有所保留，不確定歸化是否立竿見影；而對戴維斯而言，如果不是歸化，他很可能也
像其他洋將一樣，只是在各地來來去去、隨時尋找下一份工作的傭兵，這個歸化，給台灣
籃球新的嘗試，給戴維斯更穩定的出路，因此即使當時的合約價碼以歸化行情來說不算太
高，兩造仍能達成協議。
「這絕對不是簡單的議題，絕對會一直在這塊土地上爭論，但我希望告訴大家的是，不要
彼此攻擊，對國家的認同可以建立在『愛』，對於這種議題，要不停地思考，不要被動接
收訊息。」
戴維斯的話說的鏗鏘有力，即使他知道只是因為籃球、只是因為一條生活的出路才讓他和
台灣有所連結，但他仍希望自己能多了解台灣一點，並從自己的角度表達對這塊土地的看
法。
這樣的認同，或許比起籃球，是更重要的事。
戴維斯已滿35歲，過去幾年大大小小國際賽對他造成的消耗，讓他身穿國家隊球衣的日子
必然開始倒數，他總有一天會退役，如果籃協有心想要繼續維持國家隊戰力，台灣總有一
天必須尋找新的歸化球員，當然必須在商言商，不要妄想願意接收佛心價的外援會從天而
降，但戴維斯所提到的國家認同也是非常重要的層面，而這個議題，不要說是外來的客旅
，就連臺灣人自己，也必須要多有省思。
圖文版連結：https://www.sportsv.net/articles/49185
--
All Comments