http://www.chinatimes.com/realtimenews/20160812003383-260403
里約蘿蔔》詹詠然擦乾淚水 許願傳達正面能量
2016年08月12日 11:49 李弘斌／里約報導
點閱4311
詹詠然、詹皓晴姊妹在里約奧運女雙8強不敵現役球后辛吉絲與瑞士搭檔芭辛絲琪，回想
起相隔8年，經歷病痛才重返奧運殿堂，卻沒能達成奪牌目標，讓姊姊詹詠然賽後激動落
淚，直到被問到下周生日有什麼願望，才讓她破涕為笑。
「生日喔？我還沒有想那麼遠，很開心27歲還可以在職業巡迴賽上待了這麼久，而且身體
還是在健康的狀態下，」詹詠然微笑著說：「期許自己可以有更多正面的能量，可以帶給
社會，回報給所有支持我的人。」
詹詠然回想說，上次打奧運已經是8年前的北京奧運，當時她才19歲。8年間她經歷過很多
傷病，包括最嚴重曾因病毒感染休戰了7個月之久，一度令她懷疑自己還能不能再回到球
場上。
「能夠來到里約奧運這個殿堂，對我自己來講是個很重要的里程碑，」曾經連能否繼續打
球都不知道，如今能為國家披戰袍再戰奧運，詹詠然說，來到里約對她而言是很大的鼓舞
，「但是我也已經盡力了，也很謝謝大家給我的鼓勵還有關心。」
(中時電子報)
--
里約蘿蔔》詹詠然擦乾淚水 許願傳達正面能量
2016年08月12日 11:49 李弘斌／里約報導
點閱4311
詹詠然、詹皓晴姊妹在里約奧運女雙8強不敵現役球后辛吉絲與瑞士搭檔芭辛絲琪，回想
起相隔8年，經歷病痛才重返奧運殿堂，卻沒能達成奪牌目標，讓姊姊詹詠然賽後激動落
淚，直到被問到下周生日有什麼願望，才讓她破涕為笑。
「生日喔？我還沒有想那麼遠，很開心27歲還可以在職業巡迴賽上待了這麼久，而且身體
還是在健康的狀態下，」詹詠然微笑著說：「期許自己可以有更多正面的能量，可以帶給
社會，回報給所有支持我的人。」
詹詠然回想說，上次打奧運已經是8年前的北京奧運，當時她才19歲。8年間她經歷過很多
傷病，包括最嚴重曾因病毒感染休戰了7個月之久，一度令她懷疑自己還能不能再回到球
場上。
「能夠來到里約奧運這個殿堂，對我自己來講是個很重要的里程碑，」曾經連能否繼續打
球都不知道，如今能為國家披戰袍再戰奧運，詹詠然說，來到里約對她而言是很大的鼓舞
，「但是我也已經盡力了，也很謝謝大家給我的鼓勵還有關心。」
(中時電子報)
--
All Comments