被教頭嫌失誤太多？林書豪：高報酬伴隨高 - NBA

NBA／被教頭嫌失誤太多？　林書豪：高報酬伴隨高風險

記者游郁香／綜合報導
湖人教頭史考特(Byron Scott)最近對球隊失誤過多很有意見，「豪小子」前役雖從板凳
貢獻15分，卻也發生5次失誤，有2次還集中在決勝節，對此他坦承自己犯了幾個錯誤，但
他也強調高報酬必伴隨高風險，「我可以打得很保守，不會有任何失誤，但這也代表我將
失去自己的風格。」

史總與林書豪近日再度因為「失誤問題」出現「嫌隙」，「豪小子」直言教頭從沒和他討
論如何減少失誤，或是指示他該如何做，倒是球隊訓練員給了他一些建議，「他要我盡量
遠離擁擠的地方，尤其是完成擋拆後，前面有長人時。除非有足夠的空間，不然不要隨便
帶球切入禁區，因為裡面已經有很多雙手在等你。」

林書豪坦承自己前役犯了一些錯誤，但他也強調，高報酬必然伴隨高風險，「比賽主要就
是尋找平衡，我可以打得很保守，確保不會發生失誤，但這也代表著我將失去自己的風格
。我總是奮力切入攻擊籃框，大部分的時間，我都認為會有好的事情發生，但有時並不是
如此，就某種程度來說，你必須承擔一些風險。」

史總顯然不願冒任何風險，他前役在林書豪末節連續發生2次失誤後，立即換人。連續2戰
，「豪小子」在末節最後時刻，幾乎都在板凳上度過，對此這位26歲控衛似乎已經習慣，
「這種狀況本季已經發生很多次了，這不是新鮮事，有的比賽我會打到最後一刻，有時沒
有，這支球隊的每位球員都面臨同樣狀況。」

雖然史總不斷強調子弟兵得降低失誤次數，但對林書豪來說，隨時保持侵略性，打出自己
風格更重要，「我必須保持侵略性，在我保持侵略性的情況下，我能夠接受自己犯一些錯
誤，這是我一直嘗試在做的事，無論教練如何決定，我得確保自己被叫到時，是準備好的
狀態，並發揮最大的作用。」

http://www.ettoday.net/news/20150318/480411.htm

我豪不愧是哈佛大學經濟學系的

相當的有概念

--