http://china.chelseafc.com/news/latest/2824
賽後反應：全員奮戰
上載於 : 2014年4月23日 星期三 14:55
首回合戰罷，藍軍和馬德里競技在西班牙首都的卡爾德隆球場戰成0-0平，我們
在歐冠半決賽中的形勢依然良好。
下週斯坦福橋再戰，兩隊都會有晉級決賽的信心。不過蘭帕德和米克爾都在本場
下半時領到黃牌，次回合都將停賽，無法出戰。另外切赫和特里在本場比賽中先後受
傷，提前離場。
好消息是藍軍頑強防守，讓本賽季歐冠保持不敗的西甲領頭羊一無所獲。施瓦澤
在整場比賽中沒有受到太大挑戰，不過這位替補門將臨危受命，依然顯得頗為自信沉
穩。我們沒有什麼機會破門，打進可能很關鍵的客場進球。比賽末段大衛˙路易茲一
腳任意球直接攻門，稍稍高過橫樑。
總體而言，莫里尼奧對球隊的表現感到滿意。葡萄牙主帥帶來了有關兩位傷員的
壞消息。
“切赫賽季報銷。”他說道，“別叫我解釋技術性的東西，總之是報銷了。至於
約翰（特里），我們要打進決賽才能見到他復出。”
== 關於本輪形勢 ==
“這個結果意味著次回合細節的重要性更大了。比賽前和比賽中我們有過一些問
題，損失了四名球員，兩個是受傷，兩個是黃牌（停賽），但我們會再戰鬥。”
“伊凡諾維奇可以回來了，施瓦澤證明了我們可以信任他。像阿什利˙科爾這樣
出場不太多的球員有著令人驚嘆的表現。如果我們必須派上這些球員，那我們會的。
賽前，馬競說這是這輩子最重大的比賽，現在他們這輩子最重大的是在斯坦福橋的比
賽。”
“沒有人會在剛進入比賽時就想著0-0的比分，但比賽會朝著某個方向發展，會
讓你覺得必須謹慎起見，不能丟球，努力利用你創造出的一個機會把球打進。我們有
三、四個角球，兩個危險位置的任意球。如果我們其中有一次進球了，那麼這個結果
就非常好了。我們沒進球，我們得到的這個結果意味著一切都取決於斯坦福橋一戰。”
== 2012慕尼黑之戰，缺兵少將的藍軍贏得了勝利 ==
“我認為切爾西在多年前就開始建設一支擁有很好的品格和性格的球隊。足球有
所謂『傳承』，加入的人，還有年輕人們，會看到榜樣，感受到傳承，不斷延續。”
== 關於藍軍的品格 ==
“每個人都做得很好。本來打中場的大衛˙路易茲在已經疲勞的情況下，最後20
到25分鐘後撤打中衛，這並不容易。對阿什利（科爾）來說，之前那麼多場都沒踢，
這次打出這樣的表現，令人驚嘆。米克爾、蘭帕德和托雷斯都非常出色。每個球員都
竭盡全力，我顯然非常滿意。”
== 莫里尼奧也談到了馬競的實力 ==
“他們第一次在這裡打了一場要爭取贏球的比賽。因為對米蘭的時候，他們第一
場在聖西羅客場贏了；對巴塞隆納的時候，他們拿到了客場1-1平局。這是他們第一
次首回合主場作戰。他們是一支非常難打、身體非常強的球隊，定位球方面很強。對
我們來說，像這樣阻止他們，而且不是在施瓦澤成為全場最佳 — 因為他不是 — 的
情況下，那是非常好的，球隊守得非常好。”
== 莫里尼奧會做出有關週日客戰利物浦的陣容的重要決定 ==
“我不能自作主張，必須先聽俱樂部的，再做決定。我只是一個部分，是教練，
僅此而已。比賽時間在週日，因此這就不取決於我了，而是取決於那些決定了這場比
賽要在週日進行，而非週六或週五的人們。我們代表著英格蘭足球，我們是歐戰中唯
一的英格蘭球隊。西班牙有四支球隊（參加歐戰），他們有充分的條件取得成功。”
== 馬競主帥西蒙尼稱讚了藍軍的防守表現 ==
“我們的意圖是要努力打破他們的防守，但那是不可能的。”他說道，“他們做
得非常好，我們得到斯坦福橋才知道，這場0-0的結果是對他們有利還是對我們有利。”
http://www.chelseafc.com/news-article/article/3781978/
FINAL WHISTLE VERDICT: ALL GAVE THEIR ALL
Posted on: Wed 23 Apr 2014
--
http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933
永遠以摸過它為榮
--
賽後反應：全員奮戰
上載於 : 2014年4月23日 星期三 14:55
首回合戰罷，藍軍和馬德里競技在西班牙首都的卡爾德隆球場戰成0-0平，我們
在歐冠半決賽中的形勢依然良好。
下週斯坦福橋再戰，兩隊都會有晉級決賽的信心。不過蘭帕德和米克爾都在本場
下半時領到黃牌，次回合都將停賽，無法出戰。另外切赫和特里在本場比賽中先後受
傷，提前離場。
好消息是藍軍頑強防守，讓本賽季歐冠保持不敗的西甲領頭羊一無所獲。施瓦澤
在整場比賽中沒有受到太大挑戰，不過這位替補門將臨危受命，依然顯得頗為自信沉
穩。我們沒有什麼機會破門，打進可能很關鍵的客場進球。比賽末段大衛˙路易茲一
腳任意球直接攻門，稍稍高過橫樑。
總體而言，莫里尼奧對球隊的表現感到滿意。葡萄牙主帥帶來了有關兩位傷員的
壞消息。
“切赫賽季報銷。”他說道，“別叫我解釋技術性的東西，總之是報銷了。至於
約翰（特里），我們要打進決賽才能見到他復出。”
== 關於本輪形勢 ==
“這個結果意味著次回合細節的重要性更大了。比賽前和比賽中我們有過一些問
題，損失了四名球員，兩個是受傷，兩個是黃牌（停賽），但我們會再戰鬥。”
“伊凡諾維奇可以回來了，施瓦澤證明了我們可以信任他。像阿什利˙科爾這樣
出場不太多的球員有著令人驚嘆的表現。如果我們必須派上這些球員，那我們會的。
賽前，馬競說這是這輩子最重大的比賽，現在他們這輩子最重大的是在斯坦福橋的比
賽。”
“沒有人會在剛進入比賽時就想著0-0的比分，但比賽會朝著某個方向發展，會
讓你覺得必須謹慎起見，不能丟球，努力利用你創造出的一個機會把球打進。我們有
三、四個角球，兩個危險位置的任意球。如果我們其中有一次進球了，那麼這個結果
就非常好了。我們沒進球，我們得到的這個結果意味著一切都取決於斯坦福橋一戰。”
== 2012慕尼黑之戰，缺兵少將的藍軍贏得了勝利 ==
“我認為切爾西在多年前就開始建設一支擁有很好的品格和性格的球隊。足球有
所謂『傳承』，加入的人，還有年輕人們，會看到榜樣，感受到傳承，不斷延續。”
== 關於藍軍的品格 ==
“每個人都做得很好。本來打中場的大衛˙路易茲在已經疲勞的情況下，最後20
到25分鐘後撤打中衛，這並不容易。對阿什利（科爾）來說，之前那麼多場都沒踢，
這次打出這樣的表現，令人驚嘆。米克爾、蘭帕德和托雷斯都非常出色。每個球員都
竭盡全力，我顯然非常滿意。”
== 莫里尼奧也談到了馬競的實力 ==
“他們第一次在這裡打了一場要爭取贏球的比賽。因為對米蘭的時候，他們第一
場在聖西羅客場贏了；對巴塞隆納的時候，他們拿到了客場1-1平局。這是他們第一
次首回合主場作戰。他們是一支非常難打、身體非常強的球隊，定位球方面很強。對
我們來說，像這樣阻止他們，而且不是在施瓦澤成為全場最佳 — 因為他不是 — 的
情況下，那是非常好的，球隊守得非常好。”
== 莫里尼奧會做出有關週日客戰利物浦的陣容的重要決定 ==
“我不能自作主張，必須先聽俱樂部的，再做決定。我只是一個部分，是教練，
僅此而已。比賽時間在週日，因此這就不取決於我了，而是取決於那些決定了這場比
賽要在週日進行，而非週六或週五的人們。我們代表著英格蘭足球，我們是歐戰中唯
一的英格蘭球隊。西班牙有四支球隊（參加歐戰），他們有充分的條件取得成功。”
== 馬競主帥西蒙尼稱讚了藍軍的防守表現 ==
“我們的意圖是要努力打破他們的防守，但那是不可能的。”他說道，“他們做
得非常好，我們得到斯坦福橋才知道，這場0-0的結果是對他們有利還是對我們有利。”
http://www.chelseafc.com/news-article/article/3781978/
FINAL WHISTLE VERDICT: ALL GAVE THEIR ALL
Posted on: Wed 23 Apr 2014
--
http://jamescaesar.pixnet.net/album/photo/110781933
永遠以摸過它為榮
--
All Comments