英出局 媒體批像去湊熱鬧 - 世足

（中央社倫敦21日綜合外電報導）英格蘭確定在世界盃提早打道回府，英國媒體今天譏諷
，英格蘭隊看起來像是很開心參加世足賽派對的傻笑呆子。

英格蘭連吞兩敗後，哥斯大黎加昨天1比0踢敗義大利，讓英格蘭確定在世界盃小組賽階段
就淘汰出局，英國媒體也開始尋找背黑鍋的代罪羔羊。

英國報紙把怒氣宣洩在英格蘭足球總會（The Football Association）身上，痛批足總讓
英格蘭隊教頭霍奇遜（Roy Hodgson）繼續執掌兵符。

「每日郵報」（Daily Mail）說，這麼快就宣布霍奇遜保住飯碗，這是英格蘭足球總會「
該死的恥辱」。

「每日電訊報」（Daily Telegraph）說，英格蘭足球總會應該向英格蘭球迷道歉。

「每日電訊報」說：「足球總會認為事情已經過去。但現在，這件事會如何糾纏不去的衝
擊英格蘭？國家足球隊最新一次挫敗…需要英格蘭足球總會、霍奇遜與球員的道歉。」

「衛報」（The Guardian）說，在英國設法探究責任歸屬之際，「熟悉的尋找替死鬼與答
案的行動」又展開了。

「泰晤士報」（The Times）則說，這次的世足潰敗固然可讓人學到教訓，只是很難評斷
，英格蘭球隊風格到底大黑馬比哥斯大黎加好在那裡。1030621

http://ppt.cc/jcwx

--

--