賴意文
在今天（24日）遭克利夫蘭騎士逆轉擊敗後，波士頓塞爾蒂克陷入再輸就結束球季的局面
。第5戰回到塞爾蒂克主場舉行，他們也誓言回到主場表現要反彈，希望能延續一線生機
。
身為分區頭號種子，握有主場優勢的塞爾蒂克，東區冠軍賽前2戰卻在主場落敗。儘管第3
戰在客場獲勝，但今天第4戰遭到逆轉，再輸就要被淘汰。接下來第5戰回到主場，塞爾蒂
克前鋒Jae Crowder說：「我覺得我們都夠謙卑，知道自己在家裡沒有打好。我們想要讓
主場觀眾看到，比前2場比賽更好的表現。」
塞爾蒂克不僅主場2連敗，還傷了陣中頭號球星Isaiah Thomas。不過第3戰他們設法拿下
勝利，第4戰上半場也取得領先，試圖證明自己仍有能力與騎士一搏。然而下半場他們僅
得42分，遭到騎士逆轉。談到上下半場表現的差距，塞爾蒂克總教練Brad Stevens毫不猶
豫地說：「答案是Kyrie Irving和LeBron James。」
「他們有難以置信的表現。Irving在第3節最後打得很不可思議，然後當然還有LeBron第4
節攻下的那些分數。我覺得我們打得很好，上半場的表現是整個季後賽最好的，但好球隊
就是會這樣，他們會讓你過得很辛苦。」
想要扳倒騎士，塞爾蒂克必須設法維持48分鐘的好表現。Crowder說：「真希望我們有好
好利用領先優勢，第3節上去之後要打得更好一點。但我們都投不進，攻勢沒有流動。要
以正確的方式打球，在10分領先的基礎上試著有更好的表現。」
（編輯：楊蕾瓅）
https://goo.gl/dxLqEG
--
在今天（24日）遭克利夫蘭騎士逆轉擊敗後，波士頓塞爾蒂克陷入再輸就結束球季的局面
。第5戰回到塞爾蒂克主場舉行，他們也誓言回到主場表現要反彈，希望能延續一線生機
。
身為分區頭號種子，握有主場優勢的塞爾蒂克，東區冠軍賽前2戰卻在主場落敗。儘管第3
戰在客場獲勝，但今天第4戰遭到逆轉，再輸就要被淘汰。接下來第5戰回到主場，塞爾蒂
克前鋒Jae Crowder說：「我覺得我們都夠謙卑，知道自己在家裡沒有打好。我們想要讓
主場觀眾看到，比前2場比賽更好的表現。」
塞爾蒂克不僅主場2連敗，還傷了陣中頭號球星Isaiah Thomas。不過第3戰他們設法拿下
勝利，第4戰上半場也取得領先，試圖證明自己仍有能力與騎士一搏。然而下半場他們僅
得42分，遭到騎士逆轉。談到上下半場表現的差距，塞爾蒂克總教練Brad Stevens毫不猶
豫地說：「答案是Kyrie Irving和LeBron James。」
「他們有難以置信的表現。Irving在第3節最後打得很不可思議，然後當然還有LeBron第4
節攻下的那些分數。我覺得我們打得很好，上半場的表現是整個季後賽最好的，但好球隊
就是會這樣，他們會讓你過得很辛苦。」
想要扳倒騎士，塞爾蒂克必須設法維持48分鐘的好表現。Crowder說：「真希望我們有好
好利用領先優勢，第3節上去之後要打得更好一點。但我們都投不進，攻勢沒有流動。要
以正確的方式打球，在10分領先的基礎上試著有更好的表現。」
（編輯：楊蕾瓅）
https://goo.gl/dxLqEG
--
All Comments