補一個之前華盛頓郵報的報導 也許你已經看過了
今日美國報導,10年前當強生的父母帶她去喬良的周氏體操舞蹈學校後,喬良成為Johnson
的老師。Johnson當時只是一個活潑的6歲女孩,而喬良和教授舞蹈的妻子莊麗文剛開了這
家訓練中心。
為了感謝他們,Johnson的體操服上有她自己和他們的中文名字。Johnson說﹕「我想讓他
們的母國知道喬教練的辛苦」,「我想要證明他們和當初離開中國時一樣成功一樣出色
喬良笑著談到當年初來乍到美國的心酸,當時他一邊擔任愛荷華大學助理教練,一邊讀書
,時常看大衛萊特曼(David Letterman)的脫口秀學英文。
喬良不記得這些年來有多少學員參加他的體操舞蹈學校,甚至其中有些只有18個月大。到
今年一月,他已經指導了232名個人項目州冠軍。
他說,「有一個充滿愛的環境,每個人都可以做得更好。」這完全不是一般人對體操訓練
的印象。
愛荷華體操教練鄧恩(Tom Dunn)表示,喬良想創造一個他在中國沒有的訓練環境。那裡競
爭特別激烈而且無情。「他們(中國)有很好的體操運動員,如果你做不好,他們就把你踢
出去。他們不會想到如何使人快樂。」
Johnson的訓練很密集,不過大多在4個小時內完成。這比許多體操選手每天少訓練2到3小
時。《透視體操》(Inside Gymnastics)雜誌發行人柯洛紀(Chris Korotky)表示,「我不
認為你會在世界體操運動歷史上找到這樣練習的運動員。」
喬良的方法讓Johnson免於受傷並且能就讀公立學校,她今年秋天將進入河谷高中(Valley
High School),她還是一個成績A的學生。
=============================================================================
http://tw.youtube.com/watch?v=exvwFDKdKAo 這是Shawn回美國當鄉民簽名時候
(感覺遠看像摔角選手XD)
http://tw.youtube.com/watch?v=krf_c4gTLeI 上David Letterman脫口秀亮金牌
http://tw.youtube.com/watch?v=y0edIKPh_8I 奧運照片日常生活剪輯
(泳裝照有4塊腹肌)
http://tw.youtube.com/watch?v=_kAe7mi-Y0Q 這也是剪輯
--
All Comments