田澤純一 升上大聯盟 - 棒球

【MLB】エンゼルス田澤純一がメジャー昇格、背番号47　来季生き残りへ勝負の1か月

3Aソルトレイクでは防御率7.11と苦戦も…

　エンゼルスとマイナー契約を結んでいた田澤純一投手が、メジャーのベンチ入り枠が
25人から40人に拡大した1日（日本時間2日）からメジャーに昇格した。背番号は47に決
まった。

　田澤は今季マーリンズで2年目のシーズンを迎えるも、1勝1敗、防御率9.00の成績で5
月に戦力外に。その後、タイガースとマイナー契約を結んだが、メジャー昇格はならな
かった。

　そして、7月にエンゼルスとマイナー契約。3Aソルトレークでは7試合登板で0勝1敗、
防御率7.11という成績だったが、メジャー昇格を果たした。来季のメジャー契約へ向け
て、残り1か月の投球が重要となってくる。

隨著大聯盟在九月份開放擴編名單

天使隊也在今天賽前從小聯盟拉上田澤純一，球衣背號為47號


田澤在今年開季原先待在馬林魚隊，但是表現不佳，因此遭到釋出

後來他也曾經短暫待過老虎隊3A

上個月則是與天使隊簽下一紙小聯盟合約，在3A後援出賽七場

主投6.1局失掉五分自責分，吞下一敗 防禦率 7.11




來源: https://news.nifty.com/article/sports/baseball/12133-194049/


--