球員綽號小整理 - 網球 Tennis

大滿貫又到啦~

看球賽就是要搭配tennis板推文一起看

平常比較少參與板上討論的朋友參考一下這篇

排名前面的和比較常討論到的球員名字和綽號應該都在這裡了

有遺漏的請大家補充


==================================================================

英文拼音 (縮寫/國籍) 可能出現在新聞的中文譯名
常用綽號

-------------------------------------------------------------------

Novak Djokovic (DJO/SRB) 喬科維奇/德約科維奇/祖高域(粵)
Nole 喬帥 揪口 囧口 囧科 Joker 鬧來/鬧鬧(大陸用語)



Roger Federer (FED/SUI) 費德勒
Rogi 費爸 老費 費神(反正有費的都是他) 瑞士特快車 Fedex 奶牛(大陸用語)



Andy Murray (MUR/GBR) 莫瑞 *不要拼成Murry
四爺(應該不適用了) 小安迪 茉莉 英國新希望 莫搶七



Rafael Nadal (NAD/ESP) 納達爾
納豆 豆豆 Rafa 西班牙蠻牛 耐打兒



David Ferrer (FER/ESP) 費雷爾
打逼



Tomas Berdych (BER/CZE) 貝第奇
小火車 鳥人 鳥哥



Juan Martin Del Potro (DEL/ARG) 德爾波特羅
品超 JMDP 大菠蘿 Delpo



Jo-Wilfried Tsonga (TSO/FRA) 特松加
宋嘎 爽嘎 微發力



Richard Gasquet (GAS/FRA) 賈斯凱
小賈 小加



Janko Tipseravic (TIP/SRB) 提普薩雷維奇
眼鏡哥 Tipsy 揚科 Janko



Nicolas Almagro (ALM/ESP) 阿爾瑪格羅
芒果 阿芒果



Gilles Simon (SIM/FRA) 西蒙
西萌 席夢 綺夢(?)



Tommy Haas (HAA/GER) 哈斯 (不要拼成Hass 也不要和Haase混淆)
老哈 Has



Nishikori Kei (NIS/JPN) 錦織 圭
阿圭 亞洲一哥



Stanislas Wawrinka (WAR/SUI) 瓦林卡
小卡 Stan



Fernando Verdasco (VER/ESP)
髮膠 Verda



Nikolay Davydenko (DAV/RUS)
Davy



David Nalbandian (NAL/ARG)
納班 影帝



Robin Soderling (SOD/SWE) 索德林
SOD 蘇打綠


Gael Monfils (MON/FRA) 孟菲爾斯
跳跳人 跳跳虎(這個要屏蔽嗎@@)



Marcos Baghdatis (BAG/CYP) 巴格達提斯
巴大叔



Lleyton Hewitt (HEW/AUS) 修伊特
澳洲野兔 老兔 鋼鐵般的意志



Yen-Hsun Lu 盧彥勳
LU 台灣之光 台灣一哥



Jerzy Janowicz (JAN/POL)
JJ


====================================

最近退役和已退役但比較常被提到的


Andy Roddick (USA) 羅迪克
A-Rod 大安迪


Fernando Gonzalez (CHI) 岡薩雷斯
(屏蔽, sorry)


Marat Safin (RUS) 沙芬
沙皇 議員


Pete Sampras (USA) 山普拉斯
山大王 Pete 老山


Andre Agassi (USA) 阿格西


--