淺顯易懂的陣型分析文
雖然吹得讓人飄飄然 不過剛好大勝 就來驗證看看吧～
原文：http://goo.gl/K8NZrb by James McNicholas
翻譯：http://bbs.hupu.com/13282373.html by R.van.Persie
Why 4-2-3-1 Should Be the Go-to Formation for Arsene Wenger's Arsenal in
2015/16
為什麼4-2-3-1將是2015-16賽季溫格的首選陣型？
當溫格瀏覽球隊2015-16賽季的陣容時，有一件事是清晰無誤的，那就是手頭有充足的球
員供他排兵佈陣。這是近幾個賽季以來他所擁有的最完備陣容，他可以用多種潛在的球員
組合來構築自己的首發十一人。
但是，但有一點很明白：如果阿森納想要在下賽季大獲全勝，他們必須堅持自己的
4-2-3-1體系。
如果溫格改變了這一點，無疑將會令人大吃一驚。他並不是一個喜歡折騰陣型的人。在他
執教阿森納的前期，他堅定地使用4-4-2基本陣型的一種變體，而在維埃拉離開之前他將
中場調整至五人進行彌補。
上賽季之初，他做出了一點小小的並且令人驚訝的改動——採用4-1-4-1陣型。這項改動
的目的顯然是為了讓中場三人組威爾希爾、拉姆塞以及厄齊爾在場上共存。在這個陣型裡
厄齊爾被放在左路，作為一個位置飄忽的組織者出現。
這項變動被證明並不怎麼成功。當厄齊爾呆在左路時，他對球隊的戰術感到迷茫，情緒上
也很失落。而當拉姆塞和威爾希爾高速前插後，阿森納的後腰將會在中場面臨人數劣勢。
而當冬天快要來到時，槍手的陣型回歸到4-2-3-1，這幫助球隊的狀態顯著地提升。球員
們都很熟悉這個體系，而且更關鍵的是，這個陣型完美地與阿森納的球員配置相貼合。
剛開始執教阿森納的溫格曾使用過三中衛，除去那段時間，溫格一直都是四後衛的忠實信
徒。如今他手下有眾多具有攻擊性的邊後衛，例如德布西、吉布斯以及貝萊林。這樣的邊
後衛配置使阿森納在進攻端的威脅加強，因為球員可以套邊插上助攻。
作為一位崇尚進攻的教練，溫格很樂意看到這一點。而切赫的加入會給已經在不斷進步的
後防線添加了更多穩定性，使後防更有條理。
防線身前可以說是阿森納最強的位置。球隊在中場有很多天賦異稟的球員。不過只有當兩
名球員在後衛身前進行掃蕩時，中場才最穩固。在4-1-4-1陣型裡，阿爾特塔作為唯一的
拖後中場常常暴露在對手衝擊之下，顯得孤立無援。而增加一名後腰球員能使中場防守更
加牢固。
上賽季，溫格無心插聊，得到了科奎林與卡索拉的組合。鑒於這對組合在場上的出色發揮
，除非溫格昏了頭，否則他不會向這個組合動刀。當2014-15賽季開始的時候，沒有幾個
人能想到這兩名球員會成為各自目前位置上的常規人選。
但是，這樣搭配的效果出奇的好。科奎林是一個天生的破壞者，而卡索拉天生就具備創造
力。兩個人在球場上簡直是天作之合。居於更拖後的位置幫助卡索拉有機會利用場地寬度
進行大範圍調度。看來他們二人將肯定會在2015-16賽季的阿森納扮演中場樞紐的角色。
而他們將會獲得拉姆塞、威爾希爾等人的支援——如果中場陷入纏鬥，他們會在邊路策動
進攻。
前鋒身後有三名中場球員，位置處在最中心的將是厄齊爾。不到一年之前，他感到自己在
邊路處於游離的狀態。每當他被安排在不合適的位置，他脆弱的自信心就會被削減一點。
但是，自從一月份傷癒復出後，厄齊爾大部分時間都在自己偏愛的十號球員位置上。結果
是十分美妙的。世界盃冠軍隊成員展現出轉會到英格蘭聯賽後的最佳狀態，打出了對得上
自己的名氣和轉會費的表現。這套體系能成功，很重要的一個因素就在於它賦予了厄齊爾
一個合適的位置去揮灑他的天才。
每當他抬起頭準備用一記傳球撕裂對手的防線時，厄齊爾總能看到身前有隊友在斜插——
阿森納場上的邊路球員都喜歡帶球內切。
桑切斯就是一個典型的例子。儘管被安排在左邊路，他更喜歡用自己慣用的右腳向內切入
。同樣，他在對手中後衛與邊後衛的結合部來回飛奔，擾亂對手的防守，保證厄齊爾總有
一個移動的目標，完成他雷達般精確的傳球。在另一條邊路，維爾貝克和張伯倫也有能力
做同樣的事。
這套陣型還能讓邊路的球員做好準備回追，完成防守端的職責。幸運的是，之前提到的中
場三人組看起來都能在情況需要時進行固守。那些在邊路踢得不夠勤奮的球員，比如波多
爾斯基，都已經被邊緣化了。
在中鋒位置上，溫格也有一定靈活操作的空間。維爾貝克能夠在中路提供運動能力，不過
最終的中鋒人選更有可能在吉魯和沃爾科特中產生。吉魯是一個前場支點，那些身體不那
麼強壯的球員可以與他進行聯動，進行撞牆配合，他還能贏得爭頂，用自己的上肢力量壓
制住對手的防守球員。
沃爾科特提供了另一種完全不同的威脅。儘管他在串聯上達不到吉魯的水準，但當反插對
手身後時，他的速度能讓他成為一個危險角色。吉魯與沃爾科特的存在，使溫格能夠在同
時考慮隊員的狀態以及對手的特點後安排攻擊線。
4-2-3-1陣型讓阿森納陣容更具靈活性，防守更穩固，在進攻端的威脅多種多樣。如果他
們想結束對英超冠軍的漫長等待，一定需要仰仗著這套體系。
--
「假裝足球是一時的喜好，或是我們會挑選比賽來看，
這樣繼續假裝下去是沒有用的。」
－－尼克．宏比《足球熱》
-- Nick Hornby, Fever Pitch
--
雖然吹得讓人飄飄然 不過剛好大勝 就來驗證看看吧～
原文：http://goo.gl/K8NZrb by James McNicholas
翻譯：http://bbs.hupu.com/13282373.html by R.van.Persie
Why 4-2-3-1 Should Be the Go-to Formation for Arsene Wenger's Arsenal in
2015/16
為什麼4-2-3-1將是2015-16賽季溫格的首選陣型？
當溫格瀏覽球隊2015-16賽季的陣容時，有一件事是清晰無誤的，那就是手頭有充足的球
員供他排兵佈陣。這是近幾個賽季以來他所擁有的最完備陣容，他可以用多種潛在的球員
組合來構築自己的首發十一人。
但是，但有一點很明白：如果阿森納想要在下賽季大獲全勝，他們必須堅持自己的
4-2-3-1體系。
如果溫格改變了這一點，無疑將會令人大吃一驚。他並不是一個喜歡折騰陣型的人。在他
執教阿森納的前期，他堅定地使用4-4-2基本陣型的一種變體，而在維埃拉離開之前他將
中場調整至五人進行彌補。
上賽季之初，他做出了一點小小的並且令人驚訝的改動——採用4-1-4-1陣型。這項改動
的目的顯然是為了讓中場三人組威爾希爾、拉姆塞以及厄齊爾在場上共存。在這個陣型裡
厄齊爾被放在左路，作為一個位置飄忽的組織者出現。
這項變動被證明並不怎麼成功。當厄齊爾呆在左路時，他對球隊的戰術感到迷茫，情緒上
也很失落。而當拉姆塞和威爾希爾高速前插後，阿森納的後腰將會在中場面臨人數劣勢。
而當冬天快要來到時，槍手的陣型回歸到4-2-3-1，這幫助球隊的狀態顯著地提升。球員
們都很熟悉這個體系，而且更關鍵的是，這個陣型完美地與阿森納的球員配置相貼合。
剛開始執教阿森納的溫格曾使用過三中衛，除去那段時間，溫格一直都是四後衛的忠實信
徒。如今他手下有眾多具有攻擊性的邊後衛，例如德布西、吉布斯以及貝萊林。這樣的邊
後衛配置使阿森納在進攻端的威脅加強，因為球員可以套邊插上助攻。
作為一位崇尚進攻的教練，溫格很樂意看到這一點。而切赫的加入會給已經在不斷進步的
後防線添加了更多穩定性，使後防更有條理。
防線身前可以說是阿森納最強的位置。球隊在中場有很多天賦異稟的球員。不過只有當兩
名球員在後衛身前進行掃蕩時，中場才最穩固。在4-1-4-1陣型裡，阿爾特塔作為唯一的
拖後中場常常暴露在對手衝擊之下，顯得孤立無援。而增加一名後腰球員能使中場防守更
加牢固。
上賽季，溫格無心插聊，得到了科奎林與卡索拉的組合。鑒於這對組合在場上的出色發揮
，除非溫格昏了頭，否則他不會向這個組合動刀。當2014-15賽季開始的時候，沒有幾個
人能想到這兩名球員會成為各自目前位置上的常規人選。
但是，這樣搭配的效果出奇的好。科奎林是一個天生的破壞者，而卡索拉天生就具備創造
力。兩個人在球場上簡直是天作之合。居於更拖後的位置幫助卡索拉有機會利用場地寬度
進行大範圍調度。看來他們二人將肯定會在2015-16賽季的阿森納扮演中場樞紐的角色。
而他們將會獲得拉姆塞、威爾希爾等人的支援——如果中場陷入纏鬥，他們會在邊路策動
進攻。
前鋒身後有三名中場球員，位置處在最中心的將是厄齊爾。不到一年之前，他感到自己在
邊路處於游離的狀態。每當他被安排在不合適的位置，他脆弱的自信心就會被削減一點。
但是，自從一月份傷癒復出後，厄齊爾大部分時間都在自己偏愛的十號球員位置上。結果
是十分美妙的。世界盃冠軍隊成員展現出轉會到英格蘭聯賽後的最佳狀態，打出了對得上
自己的名氣和轉會費的表現。這套體系能成功，很重要的一個因素就在於它賦予了厄齊爾
一個合適的位置去揮灑他的天才。
每當他抬起頭準備用一記傳球撕裂對手的防線時，厄齊爾總能看到身前有隊友在斜插——
阿森納場上的邊路球員都喜歡帶球內切。
桑切斯就是一個典型的例子。儘管被安排在左邊路，他更喜歡用自己慣用的右腳向內切入
。同樣，他在對手中後衛與邊後衛的結合部來回飛奔，擾亂對手的防守，保證厄齊爾總有
一個移動的目標，完成他雷達般精確的傳球。在另一條邊路，維爾貝克和張伯倫也有能力
做同樣的事。
這套陣型還能讓邊路的球員做好準備回追，完成防守端的職責。幸運的是，之前提到的中
場三人組看起來都能在情況需要時進行固守。那些在邊路踢得不夠勤奮的球員，比如波多
爾斯基，都已經被邊緣化了。
在中鋒位置上，溫格也有一定靈活操作的空間。維爾貝克能夠在中路提供運動能力，不過
最終的中鋒人選更有可能在吉魯和沃爾科特中產生。吉魯是一個前場支點，那些身體不那
麼強壯的球員可以與他進行聯動，進行撞牆配合，他還能贏得爭頂，用自己的上肢力量壓
制住對手的防守球員。
沃爾科特提供了另一種完全不同的威脅。儘管他在串聯上達不到吉魯的水準，但當反插對
手身後時，他的速度能讓他成為一個危險角色。吉魯與沃爾科特的存在，使溫格能夠在同
時考慮隊員的狀態以及對手的特點後安排攻擊線。
4-2-3-1陣型讓阿森納陣容更具靈活性，防守更穩固，在進攻端的威脅多種多樣。如果他
們想結束對英超冠軍的漫長等待，一定需要仰仗著這套體系。
--
「假裝足球是一時的喜好，或是我們會挑選比賽來看，
這樣繼續假裝下去是沒有用的。」
－－尼克．宏比《足球熱》
-- Nick Hornby, Fever Pitch
--
All Comments