法網決賽 納達爾 vs. 索德林
【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】
「去年此時,我只能在馬洛卡的泳池內游泳。」今年,「西班牙蠻牛」納達爾不用再鬱悶
游泳,因為他還站在羅蘭加洛斯這片紅土之上,為自己的第五座法網金盃而戰。
法國公開賽男單四強,第二種子納達爾以6:2、6:3、7:6(6)擊敗奧地利梅哲,挺進周
日晚上的決賽。他的對手不是別人,就是去年在第四輪打破納達爾法網「不敗神話」的瑞
典索德林。
「我從來不信復仇。」對於外界以「蠻牛復仇記」形容即將上演的決賽戲碼,納達爾並不
贊同,「打贏索德林或是其他對手,我都是一樣高興,輸球也是一樣失望。」
然而,這個對戰組合帶給人們的想像空間,可不只有去年法網第四輪一戰。索德林是唯一
讓納達爾說出「我討厭他」的球員,起因於2007年溫布頓,納達爾抱怨索德林對他視若無
睹。
這回媒體不免重提舊事,納達爾幽默回答,「那次之後,他有跟我說了不少次『哈囉』。
」他強調,兩人之間的相處已經沒有任何問題,「他的個性和球技一樣,都在去年進步了
不少。」
納達爾的教練叔叔托尼表示,「去年對他真的很困難,但現在他變得更強大了。」再闖法
網決賽對納達爾意義重大,去年他的法網霸業先斷然中止,溫布頓也因傷未能前往衛冕,
球場外還有父母離婚來攪局。
明晚一戰也攸關納達爾能否重回球王寶座,對此納達爾說:「我已經說過一百次了,世界
第一不是我的主要目標。」經歷去年傷病折磨後,「現在我最在乎的是,能在球場上健康
打球越久越好。」
連兩年闖進法網決賽的索德林,目標直指生涯首座大滿貫金盃。去年他在決賽對球王費德
勒完全沒輒,但這次他認為,不同的是自己充滿了信心,「我知道自己可以擊敗納達爾,
我已經證明過這點了。」
【2010/06/05 聯合晚報】http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO8/5645331.shtml
--
【聯合晚報╱記者陳宛晶/綜合報導】
「去年此時,我只能在馬洛卡的泳池內游泳。」今年,「西班牙蠻牛」納達爾不用再鬱悶
游泳,因為他還站在羅蘭加洛斯這片紅土之上,為自己的第五座法網金盃而戰。
法國公開賽男單四強,第二種子納達爾以6:2、6:3、7:6(6)擊敗奧地利梅哲,挺進周
日晚上的決賽。他的對手不是別人,就是去年在第四輪打破納達爾法網「不敗神話」的瑞
典索德林。
「我從來不信復仇。」對於外界以「蠻牛復仇記」形容即將上演的決賽戲碼,納達爾並不
贊同,「打贏索德林或是其他對手,我都是一樣高興,輸球也是一樣失望。」
然而,這個對戰組合帶給人們的想像空間,可不只有去年法網第四輪一戰。索德林是唯一
讓納達爾說出「我討厭他」的球員,起因於2007年溫布頓,納達爾抱怨索德林對他視若無
睹。
這回媒體不免重提舊事,納達爾幽默回答,「那次之後,他有跟我說了不少次『哈囉』。
」他強調,兩人之間的相處已經沒有任何問題,「他的個性和球技一樣,都在去年進步了
不少。」
納達爾的教練叔叔托尼表示,「去年對他真的很困難,但現在他變得更強大了。」再闖法
網決賽對納達爾意義重大,去年他的法網霸業先斷然中止,溫布頓也因傷未能前往衛冕,
球場外還有父母離婚來攪局。
明晚一戰也攸關納達爾能否重回球王寶座,對此納達爾說:「我已經說過一百次了,世界
第一不是我的主要目標。」經歷去年傷病折磨後,「現在我最在乎的是,能在球場上健康
打球越久越好。」
連兩年闖進法網決賽的索德林,目標直指生涯首座大滿貫金盃。去年他在決賽對球王費德
勒完全沒輒,但這次他認為,不同的是自己充滿了信心,「我知道自己可以擊敗納達爾,
我已經證明過這點了。」
【2010/06/05 聯合晚報】http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO8/5645331.shtml
--
All Comments