記者陳宛晶／綜合報導
下周三，鬧鐘時間重新撥回「殷仔時區」，別忘了早上7時為陳偉殷的球季首戰加油打氣
。
大聯盟新球季下周鳴槍，金鶯的賽程將於周二起跑，總教練蕭瓦特（Buck Showalter）昨
天證實由提爾曼（Chris Tillman）扛起開幕戰先發後，今天球團進一步公布開幕系列戰
輪值，一如預期，旅美左投陳偉殷將於第二戰登板，確定在下周三客場出戰光芒。
金鶯開幕三連戰與同屬美聯東區的光芒對壘，先發投手依序為提爾曼、陳偉殷、岡薩雷茲
（Miguel Gonzalez），全是10勝級戰將，尋求為金鶯搶頭香。
第4和第5號先發尚未宣布，但一般預料將由去年奪得15勝的諾里斯（Bud Norris）扛起主
場開幕戰，5號先發則是希曼尼茲（Ubaldo Jimenez）。
陳偉殷的同場對壘投手，可能是25歲右投歐多瑞茲（Jake Odorizzi），去年先發31場，
繳出11勝13敗、防禦率4.13。
金鶯開季將面臨不小考驗，除多位主力離隊，還存在傷兵滿營問題，主戰捕手威特斯（
Matt Wieters）和游擊手哈迪（J.J. Hardy）都確定趕不上開季，球隊火力、中路防線、
投捕搭配戰力都將大打折扣。
儘管如此，一壘手戴維斯（Chris Davis）換個角度思考，「傷兵當然不是好事，你不會
希望看到隊友開季就進入傷兵名單，但我認為這總比季中或季末受傷要好，到時我們會更
需要這些隊友。」
戴維斯表示，「現在最重要的事，就是確保這些傷病不會在季中或季末影響我們，與其長
期因傷困擾，不如利用這段時間徹底休息。」
威特斯與哈迪預計最快12日歸隊，這也意味殷仔的第二場出賽，應可與這兩位熟悉的隊友
並肩作戰。
http://udn.com/news/story/6999/812246
--
下周三，鬧鐘時間重新撥回「殷仔時區」，別忘了早上7時為陳偉殷的球季首戰加油打氣
。
大聯盟新球季下周鳴槍，金鶯的賽程將於周二起跑，總教練蕭瓦特（Buck Showalter）昨
天證實由提爾曼（Chris Tillman）扛起開幕戰先發後，今天球團進一步公布開幕系列戰
輪值，一如預期，旅美左投陳偉殷將於第二戰登板，確定在下周三客場出戰光芒。
金鶯開幕三連戰與同屬美聯東區的光芒對壘，先發投手依序為提爾曼、陳偉殷、岡薩雷茲
（Miguel Gonzalez），全是10勝級戰將，尋求為金鶯搶頭香。
第4和第5號先發尚未宣布，但一般預料將由去年奪得15勝的諾里斯（Bud Norris）扛起主
場開幕戰，5號先發則是希曼尼茲（Ubaldo Jimenez）。
陳偉殷的同場對壘投手，可能是25歲右投歐多瑞茲（Jake Odorizzi），去年先發31場，
繳出11勝13敗、防禦率4.13。
金鶯開季將面臨不小考驗，除多位主力離隊，還存在傷兵滿營問題，主戰捕手威特斯（
Matt Wieters）和游擊手哈迪（J.J. Hardy）都確定趕不上開季，球隊火力、中路防線、
投捕搭配戰力都將大打折扣。
儘管如此，一壘手戴維斯（Chris Davis）換個角度思考，「傷兵當然不是好事，你不會
希望看到隊友開季就進入傷兵名單，但我認為這總比季中或季末受傷要好，到時我們會更
需要這些隊友。」
戴維斯表示，「現在最重要的事，就是確保這些傷病不會在季中或季末影響我們，與其長
期因傷困擾，不如利用這段時間徹底休息。」
威特斯與哈迪預計最快12日歸隊，這也意味殷仔的第二場出賽，應可與這兩位熟悉的隊友
並肩作戰。
http://udn.com/news/story/6999/812246
--
All Comments