http://www.chinatimes.com/newspapers/20151002000681-260111
殷仔強碰洋基 金鶯告別秀？
2015年10月02日 04:09 李弘斌／巴爾的摩報導
金鶯告別秀？本季結束後將成為自由球員的陳偉殷，明天上午7時將在坎登園主場先發對
陣美聯外卡龍頭洋基隊，可望是身披金鶯戰袍登板的最後一役。不過比起面對洋基打者，
颶風本周末將侵襲美東中大西洋區，天氣反而成為最大變數。
「下周一（美國時間）還要比賽？不是沒有可能！要不要打個『三重賽』？」金鶯教頭修
瓦特半開玩笑的說，現場的媒體卻都嚴肅以對。畢竟根據天氣預報，金鶯明對洋基的3連
戰首役，雷雨機率為百分之百，周末比賽可能全都「泡湯」。例行賽原本將在美國時間周
日落幕，如今恐不樂觀。
其實，金鶯目前與藍鳥進行的主場4連戰，就已受到天氣不小影響。昨以雙重賽應付了前
天的因雨延賽，今天的系列賽最後1場原本排在當地時間晚間7時，但考量到還是可能下雨
，改到在中午12時提前開打。
陳偉殷昨天進行本季最後一次例行練投，原本幾名教練都已到坎登園球場的左外野牛棚待
命，也因為突然下雨而延誤約半小時。所幸最後殷仔和另一位先發投手席曼奈茲都順利完
成昨天的牛棚練投。
陳偉殷與金鶯的「3+1」年合約於本季到期，一般認為大聯盟生涯已獲45勝，且3季勝投達
雙位數的殷仔，在「超級經紀人」波拉斯的操盤下，尋求價碼很難是小市場球隊金鶯所能
負荷，雙方續約機會微乎其微。
因此，陳偉殷明天的告別秀格外受到矚目，而且金鶯已無緣季後賽，衝個人成績為當然目
標。殷仔目前自責分率3.35，已篤定締造單季最低紀錄，明天只要先發7.1局、投出4次三
振以上，也將超越他在菜鳥球季創下的個人紀錄。
洋基昨以5比9對死敵紅襪苦吞3連敗，晉級季後賽的魔術數字停在M1。除非洋基今天出線
，否則殷仔明天仍有硬仗要投。這也是他本季第5度對陣洋基，前4場戰績1勝1敗、自責分
率3.70。
金鶯昨天雙重賽戰況兩極，首戰挨了3轟以2比15慘敗，只能看著藍鳥歡慶暌違22年的分區
冠軍。所幸次役金鶯回敬4轟，包括C.戴維斯的單場雙響炮，總算以8比1中止5連敗。(中
國時報)
--
All Comments