時候到了　巨人教頭Bochy宣布球季結束退 - 棒球

時候到了　巨人教頭Bochy宣布球季結束退休

即將邁入執教第25年的Bruce Bochy，今天對外宣布，今年就是他最後一季帶隊，「我自己
覺得，時候到了，這真的是一段不可思議的過程，要感謝得太多了，球員、城市，還有球迷
，是該退休了。」

巨人今天全員到齊，Bochy在球隊訓練前的會議中，向他的愛將們宣布即將退休一事，不少
球員為此感到震驚，但他本人對外澄清，退休的決定與自身健康及球團任用Farhan Zaidi為
棒球事務總裁二事關，強調這是他自己的決定，選在開季前告知，目的是不想讓球員們為此
分心。

4月中滿64歲的Bochy，過去帶領過教士及巨人，在教士榮獲國聯最佳教練，在巨人12年間，
3度闖進世界大賽，3次都奪冠，生涯累計1926勝，在史上排名第11名，距離前一名，同時也
是名人堂教頭的Leo Durocher有82勝差距。

退休後的日子？Bochy表示他希望可以繼續從事棒球相當的工作，對於自己未來是否會換隊
執教，或是接下巨人球團辦公室職務，Bochy不把話說死，「Never是一個很沉重的字，不要
輕易說出這個字，你永遠不知道你未來為遇到什麼狀況，我現在的方向就是我今年打完就要
以一個總教練的身分退休，未來不是我現在在思考的，話就說到這。」

https://bit.ly/2ts1qZl


--