教練成詹皇極權犧牲品——David Blatt下車之路
http://www.dongtw.com/nba/nba-photo/20160124/000269796.html
當地時間1月22日夜間，克里夫蘭騎士宣佈解僱總教練David Blatt。當時，騎士以30勝11
負的驕人戰績穩居東區榜首，Blatt也成為了歷史上被解僱的當季勝率最高的總教練。小
牛主帥表示：“我感到羞辱，這個聯盟竟然會有這樣的事情發生。我真的震驚了。”
上個賽季，Blatt率領騎士的殘陣挺進總冠軍賽。本賽季，騎士一路凱歌高奏，較上賽季
同期表現也有長足進步，在首月Blatt甚至當選月最佳教練。看上去他的下課是匪夷所思
，但對於明眼人來說也算預料之中。本月連負於馬刺與勇士，成為了導火索。儘管總經理
David Griffin矢口否認，誰都明白LeBron是該事件的始作俑者。
事實上，Blatt從來就不是LeBron心中的理想教練，但Blatt先於LBJ入主球隊，LeBron無
法改變球隊既定的決定。那為何騎士在2014年夏天未等待自由球員市場塵埃落定再行選帥
？因為Blatt當時已準備接受勇士的邀請，成為Kerr的助理教練，若騎士再不及早做決定
，Blatt如今會在勇士的教練席坐著。
當時，與Blatt同時競爭騎士主帥位置的就是現任主帥Tyronn Lue。根據Barkley透露，當
時騎士更看重的是Tyronn Lue的潛力，認為他未來會成為一代名帥。但是Blatt名氣更盛
，且在歐洲也證明過自己，騎士在倉促下仍是決定讓Blatt執掌重建中的騎士。
但之後LeBron的歸來改變了一切。騎士從一支連續四年無緣季後賽的魚腩，瞬間成為了冠
軍競爭者。此來，Blatt的存在變得有些尷尬。儘管執教生涯履歷出色，但他從未接觸過
NBA，是個十足的菜鳥。於是，騎士還是籤來了浸淫NBA多年的Tyronn Lue，作為聯盟中薪
資最高的首席助理教練之一，也是Blatt的備胎。
無法改變，只能接受。騎士三巨頭在訓練營開始前都說了一些客套話，表示對Blatt開放
式的進攻體系久仰大名，並很期待未來的合作。面對執教巨星的壓力，Blatt在接受採訪
時表示：“能有機會執教如此出色的一群球員，對我而言是無上榮譽。這不會嚇倒我。”
但從一開始，Blatt就沒能鎮住場子。2014年9月底騎士訓練營初次開訓，LeBron給了
Blatt一個下馬威。在象徵性地徵求Blatt同意後，LeBron召開了一次只有球員參與的會議
，將整個教練組晾在了球場上。很多球員事後表示:“從未有過這樣的經歷。”
在騎士10月份的首場隊內對抗賽，LeBron再次無視Blatt教練，將隊友聚集一起，在無對
抗的條件下演練戰術跑位。一場正式比賽未打，Blatt就已經失去了自己作為教練的絕對
權威。
季前賽期間，騎士球員們還是練習了Blatt教練所擅長的普林斯頓體系。但到了例行賽，
這套體系便被球員們拋到九霄雲外。2014年12月底，普林斯頓已經將近徹底從騎士的比賽
中消失，無奈的Blatt教練只能頻繁更換先發陣容和輪換時間，摸索其他配合的可能性。
教練熟悉的戰術體系，球員卻不願接受，Blatt領軍下的騎士自是困難重重。2014-15賽季
的騎士，度過了很長一段的磨合期，在賽程近半時勝率甚至跌至五成以下。當時，一名匿
名教練直接質疑Blatt的執教能力：“他遠不如Spoelstra，他沒法掌控LBJ的球隊，歐洲
那套在NBA完全行不通。”
若是Blatt能如Spoelstra般強硬，或許他會贏得LBJ的尊重，但Blatt沒有Pat Riley這種
教父級別的靠山。他開始對LeBron言聽計從，徹底成為傀儡。對於媒體，他從不會說
LeBron的半句壞話: “他是我執教過、見識過的最偉大的球員。每一天早晨當我醒來時，
我都深深感激自己能有這樣的機會，去執教一個如此偉大的球員。”
Blatt開始對LeBron無條件妥協，他甚至會不敢批評LeBron。根據騎士舊將Haywood透露，
Blatt會在影片課上怒批Dellavedova等人，但播放到LeBron場上犯錯時，他都會選擇沉默
。老將James Jones曾當面質疑過布帥：“你不能對LeBron的錯誤不予置評。”
“作為球員，我們對這種差別對待看在眼裡。因此，我們對教練的尊敬開始分崩離析。而
且在訓練中，我們對LeBron的每個犯規他都會吹。這些事讓大家都覺得：‘拜託，老兄，
作為教練的你是在害怕一個球員嗎？’”Haywood說道。
老將們心裡開始出現了憤怒與無奈的情緒，Blatt開始失去對他們的控制。老將們跟球員
出身的首席助教Tyronn Lue之間的溝通聯繫反而更好。Lue以前做過球員，因此更能理解
老將們的心態。
LeBron甚至在場上不會掩飾自己對Blatt的不尊重。在2014-14賽季的一場比賽中，裁判吹
罰了LeBron一次進攻犯規，Blatt找裁判理論時，LeBron卻上前直接用手將Blatt大力推往
一邊。儘管這是為了避免Blatt吃到技術犯規，但LeBron可以選擇更尊重教練的做法。
不止LeBron，連Love都曾與Blatt有過公開的齟齬。Blatt曾多次在第四節棄用Love，而
Love選擇找到總經理David Griffin告狀。Love也曾十分不滿Blatt讓他站底角投三分的部
署，一度在場上甩毛巾洩憤。
如此一來，從明星球員到角色球員，Blatt已經徹底失去了對球隊的絕對控制權。根據報
導，聯盟不少球探、管理層、乃至對手球員都發現，騎士球員在場上打的戰術時常跟
Blatt叫的不一樣。騎士球員甚至經常開誠佈公地與對手球員或工作人員談論教練組的問
題，這看起來就是逼宮。
還稱，首席助教Tyronn Lue時常揹著Blatt叫出暫停。對此流言，Blatt嗤之以鼻：“NBA
聯盟裡，助教是不能去叫暫停的。比賽中，如果Tyronn覺得發生了什麼問題，他會跟我說
的。那些報導完全是空穴來風。”
諷刺的是，不久後Tyronn Lue還真的在叫暫停這件事上拯救了Blatt。東區第二輪，騎士
對陣公牛的第四戰最後時刻，Blatt急於呼叫暫停，但他忘了球隊暫停數已經用光。在他
要向著技術臺比出暫停手勢時，Tyronn Lue一把將他拉了回來，避免騎士在關鍵時刻吃到
一次技術犯規。“我差點搞砸了，幸好我的團隊發現了，”Blatt說道。
Blatt的態度如此軟弱，LeBron甚至直接越俎代庖，代行教練之職。曝料：時常是LeBron
在場上持球，臨時指揮戰術跑位，反過頭來Blatt看在眼裡，復刻下來，回頭再重新在訓
練中教給球隊。
同樣是對陣公牛第四戰最後時刻，雙方打成84平，騎士方掌有最後一攻的機會。LeBron本
場比賽手感極差，於是主帥Blatt佈置LeBron執行界外發球。但LeBron則直接抹掉了Blatt
畫在戰術板上的戰術：“讓我界外發球？絕對不可能。除非我能直接在界外板後出手吧。
”
此後，LeBron安排了自己的老搭檔Jones在底線發球，他從底角接球，後仰跳投命中，球
進哨響，壓哨絕殺！賽後，LeBron說道：“我告訴Blatt，他得讓別人來發球給我，其他
人的工作就是別擋著我的道。”“LeBron完全在氣勢上摧毀了Blatt。”
這並不是偶然，11月8日夜，騎士迎戰溜馬，比賽最後時刻，LeBron助攻Love得分，讓球
隊取勝。賽後，Blatt透露，這個關鍵戰術配合是由LeBron制定的，Love也確認了這個說
法。有趣的是，LeBron本人卻對此予以否認：“不，這是教練的戰術。”在記者的追問下
，LeBron最終不得不承認，但他堅稱自己只是提出建議而已。當時，LeBron仍在維護
Blatt在媒體前的權威，儘管Blatt自己都已經不在乎了。
儘管失去了球員們的尊重與對球隊的實際控制，但Blatt仍在盡力完成自己的本職工作。
他曾為了搞好球隊內部氣氛、放鬆大家，特意取消訓練帶全隊去打保齡球。今年1月6日，
騎士負於暴龍賽後，全身近乎赤裸、只裹著一條浴巾的Blatt把LeBron叫到了辦公室去談
話。而LeBron當時大吃一驚：“拜託，教練。你這樣子我們沒法談話。”不過他還是服從
了Blatt教練的要求，與他進行了會談。出去後，LeBron對一旁的Thompson感嘆道：“天
啊，那傢伙竟然全身赤裸。”
在聯盟中，球員們只裹著浴巾在更衣室走動是很常有的事情。但是這種情況在總教練身上
並不多見。畢竟，作為一支球隊的統帥，教練們通常都很注意維護自己在球員們面前的威
嚴形象。或許Blatt這個舉動，讓LeBron失去了最後一些對他的尊重。
當地時間1月18日，騎士在主場98-132慘負勇士。LeBron表現糟糕，僅得 16分5籃板5助攻
，正負值為-34，創生涯新低。在垃圾時間，LeBron直接坐上Blatt的場邊位置，一直跟
Tyronn Lue抱怨著什麼。而Blatt只能尷尬地站在一旁，聽兩人交流。這一幕，就預示了
Blatt的下課。
Blatt曾承認：“執教LeBron有時很難，因為他是歷史上最偉大的球員之一。他有自己的
觀點，也會表達出來，有時候他很固執，但我們都是為了贏球，其他不重要。”ESPN記者
評論道：“我從未看過這種情況，教練竟然對一個球員言聽計從，百依百順。Blatt完全
屈服於LeBron。”“你必須尊敬你的教練，LeBron是一個偉大的球員，但他越界了，過火
了。”
擅長的戰術體系被球員所不接受，戰術調配被球員所無視，這讓Blatt的執教能力毫無用
武之地。騎士除了利用天賦單打外，至今仍看不到任何配合存在。這一劣勢，在對陣勇士
和馬刺時，得到了充分的體現。
騎士的崩盤，讓LeBron在賽前說的各種狠話都成了笑話。面對憤怒的LeBron，騎士管理層
被迫從Love和Blatt之間做出選擇。於是，執教能力得不到表現、無法贏得球員尊重、對
球隊完全失控的扯線傀儡Blatt，成了替罪羊。
LeBron與他的經紀公司本希望他們旗下的Mark Jackson接任騎士主帥。但David Griffin
深知Mark Jackson在勇士是如何的不得人心，他權衡後，選擇了備胎Tyronn Lue頂上主帥
的位置。伴君如伴虎，Tyronn Lue如今也只能如履薄冰地亦步亦趨了。
心得：後宮詹嬛傳
--
http://www.dongtw.com/nba/nba-photo/20160124/000269796.html
當地時間1月22日夜間，克里夫蘭騎士宣佈解僱總教練David Blatt。當時，騎士以30勝11
負的驕人戰績穩居東區榜首，Blatt也成為了歷史上被解僱的當季勝率最高的總教練。小
牛主帥表示：“我感到羞辱，這個聯盟竟然會有這樣的事情發生。我真的震驚了。”
上個賽季，Blatt率領騎士的殘陣挺進總冠軍賽。本賽季，騎士一路凱歌高奏，較上賽季
同期表現也有長足進步，在首月Blatt甚至當選月最佳教練。看上去他的下課是匪夷所思
，但對於明眼人來說也算預料之中。本月連負於馬刺與勇士，成為了導火索。儘管總經理
David Griffin矢口否認，誰都明白LeBron是該事件的始作俑者。
事實上，Blatt從來就不是LeBron心中的理想教練，但Blatt先於LBJ入主球隊，LeBron無
法改變球隊既定的決定。那為何騎士在2014年夏天未等待自由球員市場塵埃落定再行選帥
？因為Blatt當時已準備接受勇士的邀請，成為Kerr的助理教練，若騎士再不及早做決定
，Blatt如今會在勇士的教練席坐著。
當時，與Blatt同時競爭騎士主帥位置的就是現任主帥Tyronn Lue。根據Barkley透露，當
時騎士更看重的是Tyronn Lue的潛力，認為他未來會成為一代名帥。但是Blatt名氣更盛
，且在歐洲也證明過自己，騎士在倉促下仍是決定讓Blatt執掌重建中的騎士。
但之後LeBron的歸來改變了一切。騎士從一支連續四年無緣季後賽的魚腩，瞬間成為了冠
軍競爭者。此來，Blatt的存在變得有些尷尬。儘管執教生涯履歷出色，但他從未接觸過
NBA，是個十足的菜鳥。於是，騎士還是籤來了浸淫NBA多年的Tyronn Lue，作為聯盟中薪
資最高的首席助理教練之一，也是Blatt的備胎。
無法改變，只能接受。騎士三巨頭在訓練營開始前都說了一些客套話，表示對Blatt開放
式的進攻體系久仰大名，並很期待未來的合作。面對執教巨星的壓力，Blatt在接受採訪
時表示：“能有機會執教如此出色的一群球員，對我而言是無上榮譽。這不會嚇倒我。”
但從一開始，Blatt就沒能鎮住場子。2014年9月底騎士訓練營初次開訓，LeBron給了
Blatt一個下馬威。在象徵性地徵求Blatt同意後，LeBron召開了一次只有球員參與的會議
，將整個教練組晾在了球場上。很多球員事後表示:“從未有過這樣的經歷。”
在騎士10月份的首場隊內對抗賽，LeBron再次無視Blatt教練，將隊友聚集一起，在無對
抗的條件下演練戰術跑位。一場正式比賽未打，Blatt就已經失去了自己作為教練的絕對
權威。
季前賽期間，騎士球員們還是練習了Blatt教練所擅長的普林斯頓體系。但到了例行賽，
這套體系便被球員們拋到九霄雲外。2014年12月底，普林斯頓已經將近徹底從騎士的比賽
中消失，無奈的Blatt教練只能頻繁更換先發陣容和輪換時間，摸索其他配合的可能性。
教練熟悉的戰術體系，球員卻不願接受，Blatt領軍下的騎士自是困難重重。2014-15賽季
的騎士，度過了很長一段的磨合期，在賽程近半時勝率甚至跌至五成以下。當時，一名匿
名教練直接質疑Blatt的執教能力：“他遠不如Spoelstra，他沒法掌控LBJ的球隊，歐洲
那套在NBA完全行不通。”
若是Blatt能如Spoelstra般強硬，或許他會贏得LBJ的尊重，但Blatt沒有Pat Riley這種
教父級別的靠山。他開始對LeBron言聽計從，徹底成為傀儡。對於媒體，他從不會說
LeBron的半句壞話: “他是我執教過、見識過的最偉大的球員。每一天早晨當我醒來時，
我都深深感激自己能有這樣的機會，去執教一個如此偉大的球員。”
Blatt開始對LeBron無條件妥協，他甚至會不敢批評LeBron。根據騎士舊將Haywood透露，
Blatt會在影片課上怒批Dellavedova等人，但播放到LeBron場上犯錯時，他都會選擇沉默
。老將James Jones曾當面質疑過布帥：“你不能對LeBron的錯誤不予置評。”
“作為球員，我們對這種差別對待看在眼裡。因此，我們對教練的尊敬開始分崩離析。而
且在訓練中，我們對LeBron的每個犯規他都會吹。這些事讓大家都覺得：‘拜託，老兄，
作為教練的你是在害怕一個球員嗎？’”Haywood說道。
老將們心裡開始出現了憤怒與無奈的情緒，Blatt開始失去對他們的控制。老將們跟球員
出身的首席助教Tyronn Lue之間的溝通聯繫反而更好。Lue以前做過球員，因此更能理解
老將們的心態。
LeBron甚至在場上不會掩飾自己對Blatt的不尊重。在2014-14賽季的一場比賽中，裁判吹
罰了LeBron一次進攻犯規，Blatt找裁判理論時，LeBron卻上前直接用手將Blatt大力推往
一邊。儘管這是為了避免Blatt吃到技術犯規，但LeBron可以選擇更尊重教練的做法。
不止LeBron，連Love都曾與Blatt有過公開的齟齬。Blatt曾多次在第四節棄用Love，而
Love選擇找到總經理David Griffin告狀。Love也曾十分不滿Blatt讓他站底角投三分的部
署，一度在場上甩毛巾洩憤。
如此一來，從明星球員到角色球員，Blatt已經徹底失去了對球隊的絕對控制權。根據報
導，聯盟不少球探、管理層、乃至對手球員都發現，騎士球員在場上打的戰術時常跟
Blatt叫的不一樣。騎士球員甚至經常開誠佈公地與對手球員或工作人員談論教練組的問
題，這看起來就是逼宮。
還稱，首席助教Tyronn Lue時常揹著Blatt叫出暫停。對此流言，Blatt嗤之以鼻：“NBA
聯盟裡，助教是不能去叫暫停的。比賽中，如果Tyronn覺得發生了什麼問題，他會跟我說
的。那些報導完全是空穴來風。”
諷刺的是，不久後Tyronn Lue還真的在叫暫停這件事上拯救了Blatt。東區第二輪，騎士
對陣公牛的第四戰最後時刻，Blatt急於呼叫暫停，但他忘了球隊暫停數已經用光。在他
要向著技術臺比出暫停手勢時，Tyronn Lue一把將他拉了回來，避免騎士在關鍵時刻吃到
一次技術犯規。“我差點搞砸了，幸好我的團隊發現了，”Blatt說道。
Blatt的態度如此軟弱，LeBron甚至直接越俎代庖，代行教練之職。曝料：時常是LeBron
在場上持球，臨時指揮戰術跑位，反過頭來Blatt看在眼裡，復刻下來，回頭再重新在訓
練中教給球隊。
同樣是對陣公牛第四戰最後時刻，雙方打成84平，騎士方掌有最後一攻的機會。LeBron本
場比賽手感極差，於是主帥Blatt佈置LeBron執行界外發球。但LeBron則直接抹掉了Blatt
畫在戰術板上的戰術：“讓我界外發球？絕對不可能。除非我能直接在界外板後出手吧。
”
此後，LeBron安排了自己的老搭檔Jones在底線發球，他從底角接球，後仰跳投命中，球
進哨響，壓哨絕殺！賽後，LeBron說道：“我告訴Blatt，他得讓別人來發球給我，其他
人的工作就是別擋著我的道。”“LeBron完全在氣勢上摧毀了Blatt。”
這並不是偶然，11月8日夜，騎士迎戰溜馬，比賽最後時刻，LeBron助攻Love得分，讓球
隊取勝。賽後，Blatt透露，這個關鍵戰術配合是由LeBron制定的，Love也確認了這個說
法。有趣的是，LeBron本人卻對此予以否認：“不，這是教練的戰術。”在記者的追問下
，LeBron最終不得不承認，但他堅稱自己只是提出建議而已。當時，LeBron仍在維護
Blatt在媒體前的權威，儘管Blatt自己都已經不在乎了。
儘管失去了球員們的尊重與對球隊的實際控制，但Blatt仍在盡力完成自己的本職工作。
他曾為了搞好球隊內部氣氛、放鬆大家，特意取消訓練帶全隊去打保齡球。今年1月6日，
騎士負於暴龍賽後，全身近乎赤裸、只裹著一條浴巾的Blatt把LeBron叫到了辦公室去談
話。而LeBron當時大吃一驚：“拜託，教練。你這樣子我們沒法談話。”不過他還是服從
了Blatt教練的要求，與他進行了會談。出去後，LeBron對一旁的Thompson感嘆道：“天
啊，那傢伙竟然全身赤裸。”
在聯盟中，球員們只裹著浴巾在更衣室走動是很常有的事情。但是這種情況在總教練身上
並不多見。畢竟，作為一支球隊的統帥，教練們通常都很注意維護自己在球員們面前的威
嚴形象。或許Blatt這個舉動，讓LeBron失去了最後一些對他的尊重。
當地時間1月18日，騎士在主場98-132慘負勇士。LeBron表現糟糕，僅得 16分5籃板5助攻
，正負值為-34，創生涯新低。在垃圾時間，LeBron直接坐上Blatt的場邊位置，一直跟
Tyronn Lue抱怨著什麼。而Blatt只能尷尬地站在一旁，聽兩人交流。這一幕，就預示了
Blatt的下課。
Blatt曾承認：“執教LeBron有時很難，因為他是歷史上最偉大的球員之一。他有自己的
觀點，也會表達出來，有時候他很固執，但我們都是為了贏球，其他不重要。”ESPN記者
評論道：“我從未看過這種情況，教練竟然對一個球員言聽計從，百依百順。Blatt完全
屈服於LeBron。”“你必須尊敬你的教練，LeBron是一個偉大的球員，但他越界了，過火
了。”
擅長的戰術體系被球員所不接受，戰術調配被球員所無視，這讓Blatt的執教能力毫無用
武之地。騎士除了利用天賦單打外，至今仍看不到任何配合存在。這一劣勢，在對陣勇士
和馬刺時，得到了充分的體現。
騎士的崩盤，讓LeBron在賽前說的各種狠話都成了笑話。面對憤怒的LeBron，騎士管理層
被迫從Love和Blatt之間做出選擇。於是，執教能力得不到表現、無法贏得球員尊重、對
球隊完全失控的扯線傀儡Blatt，成了替罪羊。
LeBron與他的經紀公司本希望他們旗下的Mark Jackson接任騎士主帥。但David Griffin
深知Mark Jackson在勇士是如何的不得人心，他權衡後，選擇了備胎Tyronn Lue頂上主帥
的位置。伴君如伴虎，Tyronn Lue如今也只能如履薄冰地亦步亦趨了。
心得：後宮詹嬛傳
--
All Comments