1. 新聞來源：
TSNA
2. 新聞標題：
單場6支6、完全打擊 Yelich難以解釋
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年08月30日 14:23
https://c2.staticflickr.com/2/1874/43642151954_6f1f0f78c1_c.jpg
Christian Yelich以6支6、完全打擊名載史冊。（達志影像）
今天（30日）釀酒人與紅人上演打擊大亂鬥，最終釀酒人靠著10局上Jesus Aguilar打破
僵局陽春砲在內的2分攻勢，13比12驚險勝出，而Christian Yelich則以6打數6安打包括
完全打擊名載史冊。
Yelich前2打數都敲出一壘安打，接下來3打數先後是全壘打、二壘打、三壘打，9局再擊
出一壘安打，總計6打數6安打包括完全打擊，貢獻3分打點跑回2分。
Yelich最近2場11打數8安打包括3轟、8打點，且最近6場6轟、近10場8轟演出使得本季已
有26轟，早早翻新2016年單季21轟的個人紀錄。
而且，Yelich不僅是釀酒人隊史第8位完全打擊的打者，且是2013年Jean Segura之後第1
位單場6安的釀酒人打者，他還是大聯盟自1908年以來第4位單場6安且有完全打擊的打者
，前3人是Bobby Veach、Rondell White、Ian Kinsler。
最近45場打擊率3成61、15轟、39打點，本季多項打擊數據都有望翻新個人單季新高的
Yelich表示：「我真的很難解釋，這是那種你絕不會預期會發生的事情，當然得要有些運
氣參雜其中，那總是這類事情會發生的重要原因。」
現年26歲、大聯盟第6個球季的Yelich還說：「你總是試著每年讓自己更好，期間你會學
到更多有關比賽與自己的事情，我也認為，無論你資歷多久，你仍要不斷從中學習。」
釀酒人總教練Craig Counsell也說：「我不曾見過這樣的比賽，Yelich有不可思議的表現
，你想著他之後不會再敲安，結果他不斷揮出安打，今晚他什麼事情都做到了，今晚他駕
駛巴士把我們載回家。」
紅人單場5轟比釀酒人多1支，但14支安打比對手少8支，而最大亮點是Eugenio Suarez的
30轟讓他成為紅人隊史第4位主要擔任三壘手而單季有至少30轟的打者，前3人是Tony
Perez、Todd Frazier、Deron Johnso。
此外，紅人後援投手Michael Lorenzen第6局的本季第4轟3分砲一度將比數改寫到10比7的
領先，但這也引起爭議，因為本想觸擊的他在2好球時閃避Taylor Williams所投的近身球
，結果球棒碰到球被判界外，Counsell認為觸擊失敗應該要判三振，但主審Tony
Randazzo認定Lorenzen有把棒子縮回來的動作，因此認定只有閃躲而沒有觸擊的意圖，沒
想到下1球他就把球揮出場外。
4. 新聞網址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21923
5. 備註：
釀酒人Christian Yelich單場6-6(1HR) 3RBI並締造完全打擊，最終釀酒人以13比12擊敗紅
人。
--
TSNA
2. 新聞標題：
單場6支6、完全打擊 Yelich難以解釋
3. 新聞內容：
作者：曹玉烱 ‧ 2018年08月30日 14:23
https://c2.staticflickr.com/2/1874/43642151954_6f1f0f78c1_c.jpg
今天（30日）釀酒人與紅人上演打擊大亂鬥，最終釀酒人靠著10局上Jesus Aguilar打破
僵局陽春砲在內的2分攻勢，13比12驚險勝出，而Christian Yelich則以6打數6安打包括
完全打擊名載史冊。
Yelich前2打數都敲出一壘安打，接下來3打數先後是全壘打、二壘打、三壘打，9局再擊
出一壘安打，總計6打數6安打包括完全打擊，貢獻3分打點跑回2分。
Yelich最近2場11打數8安打包括3轟、8打點，且最近6場6轟、近10場8轟演出使得本季已
有26轟，早早翻新2016年單季21轟的個人紀錄。
而且，Yelich不僅是釀酒人隊史第8位完全打擊的打者，且是2013年Jean Segura之後第1
位單場6安的釀酒人打者，他還是大聯盟自1908年以來第4位單場6安且有完全打擊的打者
，前3人是Bobby Veach、Rondell White、Ian Kinsler。
最近45場打擊率3成61、15轟、39打點，本季多項打擊數據都有望翻新個人單季新高的
Yelich表示：「我真的很難解釋，這是那種你絕不會預期會發生的事情，當然得要有些運
氣參雜其中，那總是這類事情會發生的重要原因。」
現年26歲、大聯盟第6個球季的Yelich還說：「你總是試著每年讓自己更好，期間你會學
到更多有關比賽與自己的事情，我也認為，無論你資歷多久，你仍要不斷從中學習。」
釀酒人總教練Craig Counsell也說：「我不曾見過這樣的比賽，Yelich有不可思議的表現
，你想著他之後不會再敲安，結果他不斷揮出安打，今晚他什麼事情都做到了，今晚他駕
駛巴士把我們載回家。」
紅人單場5轟比釀酒人多1支，但14支安打比對手少8支，而最大亮點是Eugenio Suarez的
30轟讓他成為紅人隊史第4位主要擔任三壘手而單季有至少30轟的打者，前3人是Tony
Perez、Todd Frazier、Deron Johnso。
此外，紅人後援投手Michael Lorenzen第6局的本季第4轟3分砲一度將比數改寫到10比7的
領先，但這也引起爭議，因為本想觸擊的他在2好球時閃避Taylor Williams所投的近身球
，結果球棒碰到球被判界外，Counsell認為觸擊失敗應該要判三振，但主審Tony
Randazzo認定Lorenzen有把棒子縮回來的動作，因此認定只有閃躲而沒有觸擊的意圖，沒
想到下1球他就把球揮出場外。
4. 新聞網址：
http://www.tsna.com.tw/tw/news/show.php?num=21923
5. 備註：
釀酒人Christian Yelich單場6-6(1HR) 3RBI並締造完全打擊，最終釀酒人以13比12擊敗紅
人。
--
All Comments