http://china.chelseafc.com/news/latest/2012
哈扎德：受歡迎很開心
上載於 : 2013年7月19日 星期五 10:47
週三晚上切爾西在曼谷感受到了泰國球迷們的熱情支持，其中一位球員似乎尤其
受當地球迷歡迎，那就是哈扎德。
這位小個子比利時球員是上賽季的重磅引援之一，他很快贏得了切爾西球迷們的
心。不過在我們擊敗勝獅全明星隊的季前賽中，他受到的關注似乎非同尋常，很多時
候是來自觀眾中的女球迷們。似乎每次哈扎德拿球，都會聽見人群中傳來興奮的尖叫
聲。
“我試著為球迷們展現一些技巧，因為我知道切爾西在這裡很受歡迎，我們也很
受喜愛，這段時間他們對我非常好。我沒聽到那些女孩的聲音，不過現在知道也很開
心！”這位22歲的球員賽後說道。
“對我們來說這場比賽很艱難，天氣太熱了，球場條件也不是太好，但我們很努
力，也打進了一球，所以這第一場比賽還是不錯的。”
藍軍陣中的比利時球員頻頻出鏡，盧卡庫操刀主罰點球，打進全場唯一進球；上
賽季租借加盟德甲球隊雲達不萊梅的德布洛因出場了80分鐘，他的大多數隊友都只有
45分鐘。
“凱文[德布洛因]表現很好，我知道他的能力，比賽中他的一些傳球非常妙。”
哈扎德說道，“大家都知道他是個優秀的球員，能把這一點表現出來非常好。他在這
樣的天氣下踢了80分鐘，但他發揮得很好，對他而言這很有好處。”
我們在泰國的行程至此結束，球隊於星期四飛赴馬來西亞。到目前為止，哈扎德
都很享受這趟旅程。
“訓練強度非常大，我們為第一場比賽做足了準備，現在我們要在第二場比賽中
做得更好。”他說道，“我們的表現還能更好，但最重要的是讓大多數球員都有機會
上場。”
“泰國人民非常友好。我希望我們在馬來西亞也一樣受歡迎，因為能看到這麼熱
情的支持真是太棒了。”
許多球員在旅程中空閒時都喜歡打籃球或乒乓球，而蘭帕德也關注英格蘭的板球
賽，哈扎德則關注著環法自行車賽的戰況。
“我每天都追新聞。”他微笑道，“我喜歡騎自行車，不過騎得不多，但我們比
利時有幾位很棒的自行車手，雖然那裡都是平地！我們在環法賽上成績不好，但我總
是會看電視轉播。這賽季熱門是克里斯˙弗魯姆，英國選手們表現很出色！”
http://www.chelseafc.com/news-article/article/3250445/
HAZARD: NICE TO BE LOVED
Posted on: Wed 17 Jul 2013
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
哈扎德：受歡迎很開心
上載於 : 2013年7月19日 星期五 10:47
週三晚上切爾西在曼谷感受到了泰國球迷們的熱情支持，其中一位球員似乎尤其
受當地球迷歡迎，那就是哈扎德。
這位小個子比利時球員是上賽季的重磅引援之一，他很快贏得了切爾西球迷們的
心。不過在我們擊敗勝獅全明星隊的季前賽中，他受到的關注似乎非同尋常，很多時
候是來自觀眾中的女球迷們。似乎每次哈扎德拿球，都會聽見人群中傳來興奮的尖叫
聲。
“我試著為球迷們展現一些技巧，因為我知道切爾西在這裡很受歡迎，我們也很
受喜愛，這段時間他們對我非常好。我沒聽到那些女孩的聲音，不過現在知道也很開
心！”這位22歲的球員賽後說道。
“對我們來說這場比賽很艱難，天氣太熱了，球場條件也不是太好，但我們很努
力，也打進了一球，所以這第一場比賽還是不錯的。”
藍軍陣中的比利時球員頻頻出鏡，盧卡庫操刀主罰點球，打進全場唯一進球；上
賽季租借加盟德甲球隊雲達不萊梅的德布洛因出場了80分鐘，他的大多數隊友都只有
45分鐘。
“凱文[德布洛因]表現很好，我知道他的能力，比賽中他的一些傳球非常妙。”
哈扎德說道，“大家都知道他是個優秀的球員，能把這一點表現出來非常好。他在這
樣的天氣下踢了80分鐘，但他發揮得很好，對他而言這很有好處。”
我們在泰國的行程至此結束，球隊於星期四飛赴馬來西亞。到目前為止，哈扎德
都很享受這趟旅程。
“訓練強度非常大，我們為第一場比賽做足了準備，現在我們要在第二場比賽中
做得更好。”他說道，“我們的表現還能更好，但最重要的是讓大多數球員都有機會
上場。”
“泰國人民非常友好。我希望我們在馬來西亞也一樣受歡迎，因為能看到這麼熱
情的支持真是太棒了。”
許多球員在旅程中空閒時都喜歡打籃球或乒乓球，而蘭帕德也關注英格蘭的板球
賽，哈扎德則關注著環法自行車賽的戰況。
“我每天都追新聞。”他微笑道，“我喜歡騎自行車，不過騎得不多，但我們比
利時有幾位很棒的自行車手，雖然那裡都是平地！我們在環法賽上成績不好，但我總
是會看電視轉播。這賽季熱門是克里斯˙弗魯姆，英國選手們表現很出色！”
http://www.chelseafc.com/news-article/article/3250445/
HAZARD: NICE TO BE LOVED
Posted on: Wed 17 Jul 2013
--
"We believe the same thing."
"Maybe there is hope."
- 9x20 The Truth
--
All Comments