https://nba.udn.com/nba/story/12608/4788151
2020-08-17 14:42 NBA台灣 / Thousand
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/08/17/1/8379686.jpg
Getty Images
當雷霆確定坐穩西區第五名位置的瞬間，今年最令人血脈噴張的故事篇章似乎悄悄拉開序
幕，衛斯特布魯克（Russell Westbrook）在季後賽將面對自己共舞多年的奧克拉荷馬，
保羅（Chris Paul）也要全面展開自己對休士頓的復仇計畫。命運的交錯讓這兩支隊伍在
首輪碰頭，不僅替復賽帶來更多的話題性，也同樣是兩個團隊在理念上的碰撞。
衛斯特布魯克在例行賽最後一場後因大腿肌肉感到不適，於接受檢查後被宣佈將缺戰第一
輪的些許比賽，相比帶給前東家的溫柔，這名聯盟悍將無疑更希望盡快上場拼下每一次的
勝利。
對保羅而言，不擇手段贏得比賽更是他的圭臬，在得知休士頓將在前面幾場比賽中失去重
要的發動機，他勢必能更加輕易的掌握場上脈動與節奏，這對進攻系統較為單一化的火箭
來說，無非正走在一個十分危險的處境之中。
哈登（James Harden）這幾年最被詬病的，肯定是他在季後賽的主宰能力，當沒有了衛斯
特布魯克這名能夠將Kick out策略發揮到極致的核心後，哈登在進攻上的角色配比無疑會
更加吃重。
根據統計，哈登今年在單打的比例上就佔據自身攻擊手段45%，遠比第二名的衛斯特布魯
克多了20%，而有趣的是，位居第三的小瑞佛斯（Austin Rivers）也同樣來自休士頓，這
也意味著哈登和小瑞佛斯將在前面幾場比賽中再多分配掉衛斯特布魯克的上場時間，這對
於本來就只有8人輪替的火箭，肯定是體能調配上的一大考驗。
除此之外，縱然哈登的單打能力極為出色，不過一旦唐納文（Billy Donovan）從一開始
就對其展開包夾，那沒有衛斯特布魯克的火箭也將失去第二進攻發動點，甚至只要其他射
手的準心一出現問題，那麼沒有籃板優勢的太空城很可能會因此吃下不少苦頭。
另一方面，過往卡佩拉（Clint Capela）和哈登之間的搭配，是火箭之所以難纏的主因之
一，但在為犧牲空間給衛斯特布魯克而將這名瑞士內線交易後，休士頓是否可以找出除了
三分球和單打之外的第三種進攻答案，也很可能會是決定他們能否渡過第一輪的關鍵。
雷霆方面相對幾乎快付出一切的火箭來講，並沒有什麼太大的壓力，且這還是幾乎全員健
康且防守水準頂尖，由保羅所帶領下的隊伍。
「控球之神」已經在今年證明了自己非但沒有走下坡，同時依舊具備將球隊帶往季後賽的
實力，不僅如此，他還另外釋放不少球權來提升隊友的參與度，對比火箭幾乎是用單打來
當成主軸的策略，雷霆於高達22％的擋拆使用度，很可能會讓亞當斯（Steven Adams）在
禁區摧毀沒有內線防禦能力的休士頓。
亞歷山大（Shai-Gilgeous Alexander）在復賽後也證明自己就算碰上戈貝爾（Rudy Go-
bert）這樣的防守大鎖，仍然可以輕易的撕裂禁區，火箭要怎麼制衡這名二年級生，以及
如何擬定辦法對付即將回歸的最佳第六人人選施羅德（Dennis Schroder），也會是丹東
尼（Mike D'Antoni）的必要課題。
另一方面，火箭今年的Pace來到了全聯盟第二高的104，對上聯盟第8慢的雷霆，雙方在節
奏上掌握度也會直接影響這個系列賽的走向，而在衛斯特布魯克回歸前，丹東尼究竟要讓
球隊回到前一個賽季的慢速單打策略，還是保持本季十分擅長的反快攻，將是他在執行戰
術上的一大看點。
縱使因為對手少了衛斯特布魯克這個一大威脅，使雷霆在首輪前期保有一定程度的優勢，
但唐納文仍須證明自己在季後賽的表現。過往唐納文總是被詬病的臨場反應，在對上丹東
尼這種極為反骨的執教類型，要如何隨時應變火箭所使用的奇招，絕對是所有雷霆迷必須
關注的方向。
此外，日前曾被記者爆料不受到衛斯特布魯克和杜蘭特（Kevin Durant）信任的唐納文，
今年第一次有機會完全施展自己的拳腳，雖然季後賽未必是普雷斯帝（Sam Presti）給予
他的期末考，但只剩一年合約的他依舊需要讓全世界知道自己具有過往大學冠軍教頭的能
耐。
運氣的使然下讓雷霆和火箭在第一輪就碰頭，雖然無法前往雙方主場有些可惜，但這個系
列賽必定精彩可期，究竟兩支相反理念的隊伍，以及有著命運交錯的球員們會為球迷們帶
來什麼樣的比賽內容，如今已相當讓人拭目以待了。
--
2020-08-17 14:42 NBA台灣 / Thousand
https://uc.udn.com.tw/photo/2020/08/17/1/8379686.jpg
當雷霆確定坐穩西區第五名位置的瞬間，今年最令人血脈噴張的故事篇章似乎悄悄拉開序
幕，衛斯特布魯克（Russell Westbrook）在季後賽將面對自己共舞多年的奧克拉荷馬，
保羅（Chris Paul）也要全面展開自己對休士頓的復仇計畫。命運的交錯讓這兩支隊伍在
首輪碰頭，不僅替復賽帶來更多的話題性，也同樣是兩個團隊在理念上的碰撞。
衛斯特布魯克在例行賽最後一場後因大腿肌肉感到不適，於接受檢查後被宣佈將缺戰第一
輪的些許比賽，相比帶給前東家的溫柔，這名聯盟悍將無疑更希望盡快上場拼下每一次的
勝利。
對保羅而言，不擇手段贏得比賽更是他的圭臬，在得知休士頓將在前面幾場比賽中失去重
要的發動機，他勢必能更加輕易的掌握場上脈動與節奏，這對進攻系統較為單一化的火箭
來說，無非正走在一個十分危險的處境之中。
哈登（James Harden）這幾年最被詬病的，肯定是他在季後賽的主宰能力，當沒有了衛斯
特布魯克這名能夠將Kick out策略發揮到極致的核心後，哈登在進攻上的角色配比無疑會
更加吃重。
根據統計，哈登今年在單打的比例上就佔據自身攻擊手段45%，遠比第二名的衛斯特布魯
克多了20%，而有趣的是，位居第三的小瑞佛斯（Austin Rivers）也同樣來自休士頓，這
也意味著哈登和小瑞佛斯將在前面幾場比賽中再多分配掉衛斯特布魯克的上場時間，這對
於本來就只有8人輪替的火箭，肯定是體能調配上的一大考驗。
除此之外，縱然哈登的單打能力極為出色，不過一旦唐納文（Billy Donovan）從一開始
就對其展開包夾，那沒有衛斯特布魯克的火箭也將失去第二進攻發動點，甚至只要其他射
手的準心一出現問題，那麼沒有籃板優勢的太空城很可能會因此吃下不少苦頭。
另一方面，過往卡佩拉（Clint Capela）和哈登之間的搭配，是火箭之所以難纏的主因之
一，但在為犧牲空間給衛斯特布魯克而將這名瑞士內線交易後，休士頓是否可以找出除了
三分球和單打之外的第三種進攻答案，也很可能會是決定他們能否渡過第一輪的關鍵。
雷霆方面相對幾乎快付出一切的火箭來講，並沒有什麼太大的壓力，且這還是幾乎全員健
康且防守水準頂尖，由保羅所帶領下的隊伍。
「控球之神」已經在今年證明了自己非但沒有走下坡，同時依舊具備將球隊帶往季後賽的
實力，不僅如此，他還另外釋放不少球權來提升隊友的參與度，對比火箭幾乎是用單打來
當成主軸的策略，雷霆於高達22％的擋拆使用度，很可能會讓亞當斯（Steven Adams）在
禁區摧毀沒有內線防禦能力的休士頓。
亞歷山大（Shai-Gilgeous Alexander）在復賽後也證明自己就算碰上戈貝爾（Rudy Go-
bert）這樣的防守大鎖，仍然可以輕易的撕裂禁區，火箭要怎麼制衡這名二年級生，以及
如何擬定辦法對付即將回歸的最佳第六人人選施羅德（Dennis Schroder），也會是丹東
尼（Mike D'Antoni）的必要課題。
另一方面，火箭今年的Pace來到了全聯盟第二高的104，對上聯盟第8慢的雷霆，雙方在節
奏上掌握度也會直接影響這個系列賽的走向，而在衛斯特布魯克回歸前，丹東尼究竟要讓
球隊回到前一個賽季的慢速單打策略，還是保持本季十分擅長的反快攻，將是他在執行戰
術上的一大看點。
縱使因為對手少了衛斯特布魯克這個一大威脅，使雷霆在首輪前期保有一定程度的優勢，
但唐納文仍須證明自己在季後賽的表現。過往唐納文總是被詬病的臨場反應，在對上丹東
尼這種極為反骨的執教類型，要如何隨時應變火箭所使用的奇招，絕對是所有雷霆迷必須
關注的方向。
此外，日前曾被記者爆料不受到衛斯特布魯克和杜蘭特（Kevin Durant）信任的唐納文，
今年第一次有機會完全施展自己的拳腳，雖然季後賽未必是普雷斯帝（Sam Presti）給予
他的期末考，但只剩一年合約的他依舊需要讓全世界知道自己具有過往大學冠軍教頭的能
耐。
運氣的使然下讓雷霆和火箭在第一輪就碰頭，雖然無法前往雙方主場有些可惜，但這個系
列賽必定精彩可期，究竟兩支相反理念的隊伍，以及有著命運交錯的球員們會為球迷們帶
來什麼樣的比賽內容，如今已相當讓人拭目以待了。
--
All Comments