※ [本文轉錄自 G-S-WARRIORS 看板 #1PE7nUY7 ]
作者: asd831129 (Pooh) 看板: G-S-WARRIORS
標題: [專欄] 勇士是如何擊敗Tristan Thompson？
時間: Thu Jun 8 06:21:14 2017
網頁版(附影片解釋)：https://www.sportsv.net/articles/41896
---
本文翻譯自https://goo.gl/ySUPUW
LeBron James和騎士在總冠軍賽第二場的上半場做出猛烈的反撲，但隨著LBJ的體力耗盡
，他們的攻擊無法維持整場比賽。
https://imgur.com/UbpHi0o
不認為LBJ體力耗盡嗎?來看個數據。上半場：5次切入、8次攻守轉換的反擊、在禁區得了
16分。下半場：0次切入、3次攻守轉換的反擊、在禁區得了4分。因此，不論G3騎士要維
持這場比賽的節奏，又或是放慢他們的pace，他們需要要有LBJ以外的球員跳出來得分。
去年騎士有三個成功的策略目前為止沒有取得同樣的效果
1.在擋拆中攻擊Curry。LBJ和Curry的對位作足了準備，讓Curry提早上去High Tag
Lebron，（詳見：Curry防守LBJ的新方法--High Tag），騎士沒有針對這樣的防守
作回擊，像是讓LBJ在Curry貼上來時作攻擊，或是提早讓掩護者roll進去。
2.讓Irving在擋拆中攻擊大個子。Irving 擋拆攻擊Zaza時，讓Zaza上去包夾。同樣地，
騎士還沒有作出回擊。
3.讓Thompson在攻守轉換中攻擊籃框，或者抓下進攻籃板得到額外的進攻機會。這會是
這篇文章主要的內容，寫到勇士是如何去克制Thompson的威脅，以及騎士可以如何去
應對。
Tristan Thompson 是如何被克制的呢？
Tristan Thompson在Game2賽前說道：「接下來將會像是一場WWE摔角對抗。」(“It’s
going to be a wrestling match, like WWE down there.”) 然而，最終在他僅有的22
分鐘上場時間中球隊輸了18分，7次出手得了8分，最糟的是只抓下4個籃板(2個進攻籃板)
。兩場比賽合計8分8籃板(4個進攻籃板)。
在季賽，他進攻籃板率(13.5%)可以在NBA 372名球員當中排名第14，季後賽(16.2%)當中
，排名第4，因此，這樣的表現對於TT這種籃板怪獸來說是令人失望的，尤其是在去年
Finals之後，甚至有人稱他為勇士殺手。還記得去年的Game 6嗎？他在場上時，球隊取得
了32分的領先，得了15分、搶下了16個籃板。
但自那場比賽以後，Thompson沒有重複過那場比賽的表現，甚至整年都在對抗勇士的比賽
中掙扎。聖誕大戰，他得了8分8籃板+/-值-8；第二場季賽對決更糟，他僅得了5分6籃板
+/-值-28，這似乎就在為他Finals 目前糟糕的表現做了預告。
這邊分析了勇士是如何在防守端克制Thompson，他們在三個TT最擅長的進攻方式做出了針
對：進攻籃板、攻守轉換的過程中攻擊籃框、當KI被包夾時的空擋。
當TT要搶進攻籃板時
最明顯的改變在於和他對位的人變成了Zaza Pachulia及David West，去年第六戰他只需
要對抗頂多是替補大個的Ezeli，跟已經幾乎沒有在NBA生存能力的Varejao。Zaza是個很
特別的球員，他粗壯又強硬，進攻端雖然緩慢卻能正確的解讀比賽作出精準的傳球。他在
比賽中的首要目標，就是如影隨形地跟著Thompson，阻止他接近籃下，騎士對通常只派
1~2個球員來爭搶進攻籃板，所以只要Zaza有把Thompson卡住，那剩下的勇士球員通常可
以搶到籃板，舉例來說，我們來看下面這個Play當中，Zaza是如何跟TT玩＂摔角”。
https://youtu.be/9Zwfe7bRK9o
當球準備出手時，Zaza馬上轉身回去尋找他的目標TT，運用他的身體把他推離禁區，就像
美式足球裡防守線的推擠，注意這時勇士他們讓四位球員回來搶籃板，甚至偶爾全隊都一
起幫忙鞏固禁區。下面是兩個Play，同樣地，當球出手時，Zaza都馬上轉身找TT，接著並
沒有跟著起跳搶籃板，而是穩穩地把他卡住，看著其他四個隊友搶籃板。
https://youtu.be/xeROFYJRRm4
https://youtu.be/_QJZdda8-vU
當TT攻守轉換的過程中攻擊籃框時
去年，TT不斷地在攻守轉換的過程當中，超越他的防守者來個灌籃，不斷地衝擊籃框，這
裡是個典型的例子，TT超越了Ezeli，沒有人在快攻地過程當中去對位他，他接到LBJ的傳
球輕鬆灌籃。
https://youtu.be/zWylUcDPTNI
今年勇士特別針對地去盯住他，下面兩個Play可以看到Draymond Green專心在與Thompson
對抗、卡住他的位置，而不是去補防切入。
https://youtu.be/xiNESAtui28
這某種程度上也是得益於Durant的加入，KD的加入使得有人可以幫忙減緩LBJ的快攻，這
是另一個TT快攻過程當中被針對的例子。
https://youtu.be/Ni8hHZ1QtiY
LBJ不是沒有發現到TT被對位了，因此，他漸漸地開始不等TT跟上，而是直接開啟他的坦
克模式強硬地突破，沒有人守得住，但坦克模式消耗體力大，他沒辦法全場維持這個節奏
。
甚至有時候簡單地空切，Green仍保持高度地警覺，我們在看一次第一個Play，你有辦法
認出這個戰術嗎？
https://youtu.be/9Zwfe7bRK9o
這是西班牙式擋拆(附註)，首先，TT上來幫LBJ作擋拆，接著Shumper也上來幫TT的空切作
一個反擋，他得到了一個1秒鐘的空擋，可是注意Draymond Green這時選擇放Kevin Love
一個外線的空擋，往禁區走了幾步阻止可能會發生的alley-oop傳球，當騎士選擇傳給
Love的空擋後，他再馬上回位去干擾。
當TT得到擋拆後的空擋
勇士對於Irving在擋拆中攻擊Zaza時，數次讓Zaza上去包夾，換句話說他們會放空TT。其
實勇士早已顯示他們會包夾Irving，騎士也應該做好應對，他們偶爾會主動的讓Irving去
吸引包夾，然後傳給擋拆後沒有切得太深的TT，Thompson雖然沒辦法像Draymond Green般
擅長4打3的情況，但他還是可以作出一些簡單的傳球。這邊是去年的一個例子，他們的空
間有拉開，Love得到了一個空擋三分。
https://youtu.be/_ghy7fGuJNI
再回來檢視Game2，相反地這個play當中，雖然最後進球了，但騎士的空間沒有拉開。
https://youtu.be/9d1SZHnPGWk
Green亂跳了一次，送給了TT一個免費的進攻籃板，輕鬆放回兩分。但注意這個傳出包夾
後的4打3，JR站在一個很差的位置，一來離籃框太遠，沒辦法直接空切得分，二來離角落
又佔得太近，讓Curry不需要在他和Love之間作選擇，輕易的1守2，TT處在一個尷尬的位
置，最後他決定做個小拋投，隨後補進。
接著Irving在一次想要傳球給擋拆後空切進去的TT發生了背後傳球失誤，他似乎對擋拆後
傳球失去了信心，而多次選擇自行突破，他的隊友們也用了行動表達了對他的支持--沒有
讓自己移動到可以接球的地方。來看這個例子。
https://youtu.be/jPoqAGsGn6M
對抗包夾的過程當中，Irving沒有人可以傳球，雖然Love一開始是空擋，但他隨即空切入
籃下和TT擠在一起，如果他待在弧頂，那Irving也許能找到他的空擋。此外，可以在注意
一次Green非常早地就在卡位TT。
Thompson的應對和其他調整
最簡單的應對方法，是讓TT去為LBJ或Irving擋拆，讓防守TT的人必須遠離他、遠離籃框
，這樣他就有爭搶進攻籃板的機會。然而，騎士必須更好地拉開他們的空間，讓勇士不能
輕易地靠輪轉防守來阻止。
當勇士準備對Irving包夾時，騎士應該做好準備，同樣地要拉開空間，甚至主動地去吸引
勇士包夾，讓勇士知道他們守不住擋拆中地TT，如果他們還是守住了，那就只好讓LBJ去
掩護，去當擋拆中的大個吧。
當TT不是掩護者時，他應該藉由其他人的掩護空切到籃下，騎士也可以嘗試在禁區設立交
叉掩護，爭取籃下有利的位置，當勇士放空TT時，他應該把握機會切入籃下，或著去幫其
他射手設立掩護。
還有其他調整策略可以考慮，騎士在Game2讓LBJ快速的發動反擊打勇士的立足不穩收到了
很好的成效，但這樣的節奏沒辦法維持整場比賽，所以如果LBJ沒辦法直接襲籃，那應該
放慢節奏，打幾個像是Kevin Love擋拆後在禁區要到好位置的戰術，或是像是他們2015年
設計了一些底線的交叉掩護給JR Smith，如果這些都失敗，那就讓LBJ去低位吧，搭配一
些空切，讓LBJ強硬的上籃或是買犯規。
Game2 還有一些很漂亮的Play，像是設計一些假擋給Korver這些射手再馬上開後門上籃，
反正多設計一些再弱邊的戰術可以減輕勇士對於持球的壓迫。
如果Coach Lue可以在Game3作出一些正確地調整，甚至提早拉開比分，像是2015 G3、
2016 G3 & G6，那騎士仍然還有爭奪總冠軍的機會。
--
附註：西班牙式擋拆，簡單來說，擋拆執行中，會多一個人過來幫掩護者作掩護，拆開之
後在拉到外圍作跳投。今天沒空解釋這個，來看騎士一系列的"Side Spain"
https://youtu.be/mRzb3d6ZNrk
--
作者: asd831129 (Pooh) 看板: G-S-WARRIORS
標題: [專欄] 勇士是如何擊敗Tristan Thompson？
時間: Thu Jun 8 06:21:14 2017
網頁版(附影片解釋)：https://www.sportsv.net/articles/41896
---
本文翻譯自https://goo.gl/ySUPUW
LeBron James和騎士在總冠軍賽第二場的上半場做出猛烈的反撲，但隨著LBJ的體力耗盡
，他們的攻擊無法維持整場比賽。
https://imgur.com/UbpHi0o
不認為LBJ體力耗盡嗎?來看個數據。上半場：5次切入、8次攻守轉換的反擊、在禁區得了
16分。下半場：0次切入、3次攻守轉換的反擊、在禁區得了4分。因此，不論G3騎士要維
持這場比賽的節奏，又或是放慢他們的pace，他們需要要有LBJ以外的球員跳出來得分。
去年騎士有三個成功的策略目前為止沒有取得同樣的效果
1.在擋拆中攻擊Curry。LBJ和Curry的對位作足了準備，讓Curry提早上去High Tag
Lebron，（詳見：Curry防守LBJ的新方法--High Tag），騎士沒有針對這樣的防守
作回擊，像是讓LBJ在Curry貼上來時作攻擊，或是提早讓掩護者roll進去。
2.讓Irving在擋拆中攻擊大個子。Irving 擋拆攻擊Zaza時，讓Zaza上去包夾。同樣地，
騎士還沒有作出回擊。
3.讓Thompson在攻守轉換中攻擊籃框，或者抓下進攻籃板得到額外的進攻機會。這會是
這篇文章主要的內容，寫到勇士是如何去克制Thompson的威脅，以及騎士可以如何去
應對。
Tristan Thompson 是如何被克制的呢？
Tristan Thompson在Game2賽前說道：「接下來將會像是一場WWE摔角對抗。」(“It’s
going to be a wrestling match, like WWE down there.”) 然而，最終在他僅有的22
分鐘上場時間中球隊輸了18分，7次出手得了8分，最糟的是只抓下4個籃板(2個進攻籃板)
。兩場比賽合計8分8籃板(4個進攻籃板)。
在季賽，他進攻籃板率(13.5%)可以在NBA 372名球員當中排名第14，季後賽(16.2%)當中
，排名第4，因此，這樣的表現對於TT這種籃板怪獸來說是令人失望的，尤其是在去年
Finals之後，甚至有人稱他為勇士殺手。還記得去年的Game 6嗎？他在場上時，球隊取得
了32分的領先，得了15分、搶下了16個籃板。
但自那場比賽以後，Thompson沒有重複過那場比賽的表現，甚至整年都在對抗勇士的比賽
中掙扎。聖誕大戰，他得了8分8籃板+/-值-8；第二場季賽對決更糟，他僅得了5分6籃板
+/-值-28，這似乎就在為他Finals 目前糟糕的表現做了預告。
這邊分析了勇士是如何在防守端克制Thompson，他們在三個TT最擅長的進攻方式做出了針
對：進攻籃板、攻守轉換的過程中攻擊籃框、當KI被包夾時的空擋。
當TT要搶進攻籃板時
最明顯的改變在於和他對位的人變成了Zaza Pachulia及David West，去年第六戰他只需
要對抗頂多是替補大個的Ezeli，跟已經幾乎沒有在NBA生存能力的Varejao。Zaza是個很
特別的球員，他粗壯又強硬，進攻端雖然緩慢卻能正確的解讀比賽作出精準的傳球。他在
比賽中的首要目標，就是如影隨形地跟著Thompson，阻止他接近籃下，騎士對通常只派
1~2個球員來爭搶進攻籃板，所以只要Zaza有把Thompson卡住，那剩下的勇士球員通常可
以搶到籃板，舉例來說，我們來看下面這個Play當中，Zaza是如何跟TT玩＂摔角”。
https://youtu.be/9Zwfe7bRK9o
當球準備出手時，Zaza馬上轉身回去尋找他的目標TT，運用他的身體把他推離禁區，就像
美式足球裡防守線的推擠，注意這時勇士他們讓四位球員回來搶籃板，甚至偶爾全隊都一
起幫忙鞏固禁區。下面是兩個Play，同樣地，當球出手時，Zaza都馬上轉身找TT，接著並
沒有跟著起跳搶籃板，而是穩穩地把他卡住，看著其他四個隊友搶籃板。
https://youtu.be/xeROFYJRRm4
https://youtu.be/_QJZdda8-vU
當TT攻守轉換的過程中攻擊籃框時
去年，TT不斷地在攻守轉換的過程當中，超越他的防守者來個灌籃，不斷地衝擊籃框，這
裡是個典型的例子，TT超越了Ezeli，沒有人在快攻地過程當中去對位他，他接到LBJ的傳
球輕鬆灌籃。
https://youtu.be/zWylUcDPTNI
今年勇士特別針對地去盯住他，下面兩個Play可以看到Draymond Green專心在與Thompson
對抗、卡住他的位置，而不是去補防切入。
https://youtu.be/xiNESAtui28
這某種程度上也是得益於Durant的加入，KD的加入使得有人可以幫忙減緩LBJ的快攻，這
是另一個TT快攻過程當中被針對的例子。
https://youtu.be/Ni8hHZ1QtiY
LBJ不是沒有發現到TT被對位了，因此，他漸漸地開始不等TT跟上，而是直接開啟他的坦
克模式強硬地突破，沒有人守得住，但坦克模式消耗體力大，他沒辦法全場維持這個節奏
。
甚至有時候簡單地空切，Green仍保持高度地警覺，我們在看一次第一個Play，你有辦法
認出這個戰術嗎？
https://youtu.be/9Zwfe7bRK9o
這是西班牙式擋拆(附註)，首先，TT上來幫LBJ作擋拆，接著Shumper也上來幫TT的空切作
一個反擋，他得到了一個1秒鐘的空擋，可是注意Draymond Green這時選擇放Kevin Love
一個外線的空擋，往禁區走了幾步阻止可能會發生的alley-oop傳球，當騎士選擇傳給
Love的空擋後，他再馬上回位去干擾。
當TT得到擋拆後的空擋
勇士對於Irving在擋拆中攻擊Zaza時，數次讓Zaza上去包夾，換句話說他們會放空TT。其
實勇士早已顯示他們會包夾Irving，騎士也應該做好應對，他們偶爾會主動的讓Irving去
吸引包夾，然後傳給擋拆後沒有切得太深的TT，Thompson雖然沒辦法像Draymond Green般
擅長4打3的情況，但他還是可以作出一些簡單的傳球。這邊是去年的一個例子，他們的空
間有拉開，Love得到了一個空擋三分。
https://youtu.be/_ghy7fGuJNI
再回來檢視Game2，相反地這個play當中，雖然最後進球了，但騎士的空間沒有拉開。
https://youtu.be/9d1SZHnPGWk
Green亂跳了一次，送給了TT一個免費的進攻籃板，輕鬆放回兩分。但注意這個傳出包夾
後的4打3，JR站在一個很差的位置，一來離籃框太遠，沒辦法直接空切得分，二來離角落
又佔得太近，讓Curry不需要在他和Love之間作選擇，輕易的1守2，TT處在一個尷尬的位
置，最後他決定做個小拋投，隨後補進。
接著Irving在一次想要傳球給擋拆後空切進去的TT發生了背後傳球失誤，他似乎對擋拆後
傳球失去了信心，而多次選擇自行突破，他的隊友們也用了行動表達了對他的支持--沒有
讓自己移動到可以接球的地方。來看這個例子。
https://youtu.be/jPoqAGsGn6M
對抗包夾的過程當中，Irving沒有人可以傳球，雖然Love一開始是空擋，但他隨即空切入
籃下和TT擠在一起，如果他待在弧頂，那Irving也許能找到他的空擋。此外，可以在注意
一次Green非常早地就在卡位TT。
Thompson的應對和其他調整
最簡單的應對方法，是讓TT去為LBJ或Irving擋拆，讓防守TT的人必須遠離他、遠離籃框
，這樣他就有爭搶進攻籃板的機會。然而，騎士必須更好地拉開他們的空間，讓勇士不能
輕易地靠輪轉防守來阻止。
當勇士準備對Irving包夾時，騎士應該做好準備，同樣地要拉開空間，甚至主動地去吸引
勇士包夾，讓勇士知道他們守不住擋拆中地TT，如果他們還是守住了，那就只好讓LBJ去
掩護，去當擋拆中的大個吧。
當TT不是掩護者時，他應該藉由其他人的掩護空切到籃下，騎士也可以嘗試在禁區設立交
叉掩護，爭取籃下有利的位置，當勇士放空TT時，他應該把握機會切入籃下，或著去幫其
他射手設立掩護。
還有其他調整策略可以考慮，騎士在Game2讓LBJ快速的發動反擊打勇士的立足不穩收到了
很好的成效，但這樣的節奏沒辦法維持整場比賽，所以如果LBJ沒辦法直接襲籃，那應該
放慢節奏，打幾個像是Kevin Love擋拆後在禁區要到好位置的戰術，或是像是他們2015年
設計了一些底線的交叉掩護給JR Smith，如果這些都失敗，那就讓LBJ去低位吧，搭配一
些空切，讓LBJ強硬的上籃或是買犯規。
Game2 還有一些很漂亮的Play，像是設計一些假擋給Korver這些射手再馬上開後門上籃，
反正多設計一些再弱邊的戰術可以減輕勇士對於持球的壓迫。
如果Coach Lue可以在Game3作出一些正確地調整，甚至提早拉開比分，像是2015 G3、
2016 G3 & G6，那騎士仍然還有爭奪總冠軍的機會。
--
附註：西班牙式擋拆，簡單來說，擋拆執行中，會多一個人過來幫掩護者作掩護，拆開之
後在拉到外圍作跳投。今天沒空解釋這個，來看騎士一系列的"Side Spain"
https://youtu.be/mRzb3d6ZNrk
All Comments