俱樂部和肯尼迪向中國道歉 - 切爾西足球俱樂部 Chelsea Football Club

Xanthe · 2017-07-23

Table of Contents

Post
Comments
Related Posts

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2017-07-22/doc-ifyihrit1186858.shtml

2017年07月22日15:40 新浪體育

　　英超冠軍切爾西如今正在中國北京備戰與阿森納的熱身賽，球隊陣中小將肯尼迪
卻引來了侮辱中國的爭議，他本人也對此進行了道歉。

http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170722/sIlE-fyiiahy6398330.png

肯尼迪惹爭議

　　事件起因是肯尼迪在自己的社交媒體帳戶上上傳了一段影片，影片中帶有
“Porra China”的字樣，在葡萄牙語中，Porra 便是英語 fuck 的意思。此外另一
段影片中，肯尼迪拍攝了一位保安人員靠在門上的影片，並寫道“醒醒，中國。”

http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170722/ZM5m-fyiiahy6398446.png

肯尼迪拍攝的保安

　　在遭到中國球迷的抗議後，肯尼迪刪除了這兩段影片。隨後他在今天在個人社交
媒體帳戶上表達歉意，他寫道：“朋友們，如果有人感到傷心的話，我想說聲抱歉。
因為我使用 'porra' 這個詞只是一種表達方式，沒有歧視的意思，抱抱。”

http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170722/X1ll-fyiiahy6398616.png

肯尼迪進行了道歉

　　此後切爾西官方微博也發佈了肯尼迪道歉的截圖，並寫道：“配圖所示為肯尼迪
今天早些時候在個人社交媒體帳戶上的道歉。”

（馬爾科）

---------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2017-07-22/doc-ifyihrmf3183908.shtml

2017年07月22日19:20 新浪體育

　　切爾西正在中國展開季前備戰，但讓人震驚的是，切爾西陣中球員肯尼迪竟涉嫌
公開歧視中國。如今，切爾西官方對此事進行了道歉。

　　肯尼迪是切爾西此次中國行中的一員，但他日前卻在個人社交網站上，對中國使
用歧視性詞彙，這引起了中國球迷的極大憤慨。就在昨晚，肯尼迪在社交網站上上傳
了一段影片，影片中帶有“Porra China”的字樣，在葡萄牙語中，Porra 便是英語
fuck 的意思。此外另一段影片中，肯尼迪拍攝了一位保安人員靠在門上的影片，並
寫道“醒醒，中國。”

　　肯迪尼的這種行為，遭到了中國球迷的嚴正抗議。事後，他刪除了相關影片，並
公開致歉。如今，切爾西官方也對此事進行了道歉，切爾西聲明寫道：“切爾西足球
俱樂部對於昨晚肯尼迪在其個人社交媒體上發表的內容表示非常抱歉。這種行為非常
不符合我們對於球員非常高標準的期待。肯尼迪對於他發佈的內容，以及其所造成的
不良影響感到非常後悔，也表達了歉意。”

　　“切爾西足球俱樂部的每一個人都對中國人民懷著至高無上的敬意。本次旅程中
國與中國人民為我們提供了最為不可思議的熱情招待，對此，我們心懷無盡的感激。”

（小九）

http://img1.gtimg.com/sports/pics/hv1/16/102/2226/144771676.jpg

切爾西中文微博截圖

---------------------------------------------------------------------------

http://sports.sina.com.cn/g/pl/2017-07-23/doc-ifyihrit1207319.shtml

2017年07月23日00:37 新浪體育

　　切爾西在北京參加了阿森納的熱身賽，但他們陣中球員肯尼迪竟涉嫌公開歧視中
國。肯尼迪之後公開進行道歉，而現在他又第二次進行了道歉，他表示自己的冒犯是
無意的。在切爾西和阿森納的比賽中，肯尼迪在第70分鐘替補阿隆索登場。

　　肯尼迪在自己的社交平台上用中文和葡萄牙語進行了道歉，他寫道：“晚上好，
對中國人民的冒犯是無意的，我很抱歉！我非常喜愛中國這個國家，對於中國人民給
予我們的熱情接待滿懷感激，感謝所有的支持，希望你們能夠原諒我！在此我誠摯的
道歉！”

http://n.sinaimg.cn/sports/transform/20170723/0Ibn-fyiiahy6929709.jpg