世大運田徑場中國籍播報員陳晨 全球華語 - 奧運,世大運,亞運討論

世大運田徑場中國籍播報員陳晨　全球華語播報最權威

http://www.setn.com/News.aspx?NewsID=286580


一字一珠、抑揚頓挫，台北世大運田徑主場館、現場中文播報員陳晨有條不紊解說著。他

來自中國，是國際田總(IAAF)華語官方播報第一人。

「能夠幫助大家愉悅地、自在地融入、享受看懂比賽是件很開心的事。」31歲陳晨資歷顯

赫，中國傳媒大學播音主持藝術科系畢業，擔任田徑播報員已10年，2008年北京奧運、

2011年深圳世大運、2014年南京青年奧運和2015年北京世界田徑錦標賽等重要國際賽事，

他的聲音都沒有缺席田徑主場館。


由於2017世大運組委會委請國際田總推薦田徑項目播報人選，陳晨身為華語播報領頭羊，

順理成章到臺灣擔綱田徑項目現場中文播報。還有英文播報員、現場DJ跟現場賽事導播都

是國際田總推薦人員。

「要照顧台灣觀眾，措辭口音上，我盡量不用特別標準的普通話，用語上可能得包容一些

，因為很多習慣用的，我一時改不過來，但像最基本的術語，米換成公尺，這我一定會注

意的。」陳晨第3次來台灣，過去兩次都是環島，他很喜歡台灣，所以能協助台灣史上最

大的國際體育盛會，感到與有榮焉。



台灣知名的田徑現場播報員李秀美，這次在旁輔助，主要負責介紹地主選手出場，她說，

「在他(陳晨)旁邊學到太多了，別看他年紀輕輕，資歷太驚人。最讓我佩服是他非常用功

，記憶力跟學習能力很強，很多資料都在他腦海裡，看到選手都能很快反應和解說，這是

現場播報最難處之一。」


陳晨謙虛表示，中國這些年舉辦賽事較頻繁，才有較多機會，「當然我現在還年輕，也還

在學習。」他建議未來想進入這領域的年輕朋友，首先一定要絕對熱愛，然後努力去懂這

項目，「所謂的懂，是指懂人的情懷和心情，懂運動員的不容易，懂運動的貢獻、價值和

份量，再開始鑽研博學，再談奉獻精神。」

--