籃球／三劍客資格賽拚盡全力 錢薇娟：好幾倍的感動
聯合報／記者曾思儒／台北-匈牙利黛布勒森電話採訪
從奧地利的東京奧運3對3籃球資格賽，到今天凌晨匈牙利黛布勒森落幕的東京奧運3對3大學
女籃資格賽，中華隊女籃「三劍客」林仙芳、劉希曄和魏于淳在教練錢薇娟和張寧陪同下完
成旅程，儘管最終差兩勝無緣東奧門票，過程又充滿艱辛，錢薇娟仍正向說，是趟收穫滿滿
的感動。
東奧3對3籃球資格賽受新冠肺炎疫情影響，從去年一路延到今年5月才舉行，中華隊集訓過
程也遇和WSBL賽季衝突、國內疫情警戒升級等狀況，錢薇娟說：「大家都說辛苦了，不是辛
苦，是真的很辛苦，從徵召不利到無法訓練，因為疫情期間幾乎沒球場可以訓練，打完疫苗
、檢測兩次，到等希曄集訓，時間非常短，甚至稱不上集訓，都是等希曄（WSBL）休息時間
訓練。」
劉希曄是WSBL台電女籃隊長，母隊賽程和休息時間才能投入中華隊集訓；中華隊5月23日展
開歐洲旅程後，首站奧地利就遇口罩問題，且因賽程採「泡泡」制，對參賽隊伍管制嚴格，
錢薇娟舉例，像檢測報告結果沒出來，就不能出房間，連用餐都無法。
錢薇娟提到，過往當然也有帶隊出國經驗，但疫情下更多要注意的細節，「一開始遇到口罩
事件，也是一個很好經驗，有些事情不該等別人告訴我，未來要去哪個國家，會自己主動去
詢問外館人員特別需求或要注意的事情。當然我們都可以上網去查，但很多會疏忽，這是當
教練很好的收穫。」
「錢姊」也特別感謝「三劍客」疫情期間仍勇敢答應徵召，她表示除了辛苦和心疼3名子弟
兵，一行人在歐洲還有「被歧視」的感受，如贏球後沒賽後訪問、裁判和工作人員的回應態
度等，「這是我的感受，後來三劍客也這樣跟我講，表示大家的感受相同。」
「這都是一直存在的問題，我不會把這當問題來看，世界就是這樣，要去適應，也不要去自
怨自艾，要自立自強，不會只有我們會碰到這種事情。」錢薇娟說。
雖形容這次東奧資格賽旅程「非常艱辛」，錢薇娟認為看到其他國家選手的優缺點，仍有許
多收穫；她也特別感謝外界支持，不管是歐洲得到的同胞幫助，或是國內球迷透過轉播的關
心，讓一行人感受到「台灣最美的風景」。
錢薇娟提到，看到很多球迷說為三劍客拚戰精神感動、留言說「哭了」，第一線的中華隊感
受絕對是球迷「好幾倍」的感動和情緒，這也是為何疫情嚴峻下選手仍努力拚戰，「看到大
家疫情期間守著電視，所以中華隊出賽是很重要的，棒球不能去（5搶1）很可惜，接下來要
由龍哥（亞洲盃男籃資格賽）接棒，希望大家可以像支持我們這樣支持中華男籃，希望這環
境愈來愈好。」
新聞網址：
https://udn.com/news/story/7003/5515086
--
聯合報／記者曾思儒／台北-匈牙利黛布勒森電話採訪
從奧地利的東京奧運3對3籃球資格賽，到今天凌晨匈牙利黛布勒森落幕的東京奧運3對3大學
女籃資格賽，中華隊女籃「三劍客」林仙芳、劉希曄和魏于淳在教練錢薇娟和張寧陪同下完
成旅程，儘管最終差兩勝無緣東奧門票，過程又充滿艱辛，錢薇娟仍正向說，是趟收穫滿滿
的感動。
東奧3對3籃球資格賽受新冠肺炎疫情影響，從去年一路延到今年5月才舉行，中華隊集訓過
程也遇和WSBL賽季衝突、國內疫情警戒升級等狀況，錢薇娟說：「大家都說辛苦了，不是辛
苦，是真的很辛苦，從徵召不利到無法訓練，因為疫情期間幾乎沒球場可以訓練，打完疫苗
、檢測兩次，到等希曄集訓，時間非常短，甚至稱不上集訓，都是等希曄（WSBL）休息時間
訓練。」
劉希曄是WSBL台電女籃隊長，母隊賽程和休息時間才能投入中華隊集訓；中華隊5月23日展
開歐洲旅程後，首站奧地利就遇口罩問題，且因賽程採「泡泡」制，對參賽隊伍管制嚴格，
錢薇娟舉例，像檢測報告結果沒出來，就不能出房間，連用餐都無法。
錢薇娟提到，過往當然也有帶隊出國經驗，但疫情下更多要注意的細節，「一開始遇到口罩
事件，也是一個很好經驗，有些事情不該等別人告訴我，未來要去哪個國家，會自己主動去
詢問外館人員特別需求或要注意的事情。當然我們都可以上網去查，但很多會疏忽，這是當
教練很好的收穫。」
「錢姊」也特別感謝「三劍客」疫情期間仍勇敢答應徵召，她表示除了辛苦和心疼3名子弟
兵，一行人在歐洲還有「被歧視」的感受，如贏球後沒賽後訪問、裁判和工作人員的回應態
度等，「這是我的感受，後來三劍客也這樣跟我講，表示大家的感受相同。」
「這都是一直存在的問題，我不會把這當問題來看，世界就是這樣，要去適應，也不要去自
怨自艾，要自立自強，不會只有我們會碰到這種事情。」錢薇娟說。
雖形容這次東奧資格賽旅程「非常艱辛」，錢薇娟認為看到其他國家選手的優缺點，仍有許
多收穫；她也特別感謝外界支持，不管是歐洲得到的同胞幫助，或是國內球迷透過轉播的關
心，讓一行人感受到「台灣最美的風景」。
錢薇娟提到，看到很多球迷說為三劍客拚戰精神感動、留言說「哭了」，第一線的中華隊感
受絕對是球迷「好幾倍」的感動和情緒，這也是為何疫情嚴峻下選手仍努力拚戰，「看到大
家疫情期間守著電視，所以中華隊出賽是很重要的，棒球不能去（5搶1）很可惜，接下來要
由龍哥（亞洲盃男籃資格賽）接棒，希望大家可以像支持我們這樣支持中華男籃，希望這環
境愈來愈好。」
新聞網址：
https://udn.com/news/story/7003/5515086
--
All Comments