https://udn.com/news/story/6999/5496872
2021-05-31 01:04 聯合報 / 記者蘇志畬／綜合報導
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/05/30/realtime/12385072.jpg
天使隊大谷翔平打出一壘安打帶有2分打點，比了建功手勢。（美聯社）
前天先發投了6局，天使隊「二刀流」大谷翔平昨天繼續扛起先發指定打擊，單場雙
安還有1次盜壘成功，讓總教練麥登讚嘆地說：「他根本是不同生物。」運動畫刊7名
作家有6人看好他奪下年度MVP。
天使昨天以4：0擊敗運動家隊，大谷前兩打席未建功，但在5局上2出局、二三壘有人
時，將先發投手蒙塔斯的97哩速球敲成反方向安打，帶有2分打點，隨後施展快腿盜
上二壘，靠著瑞登安打回來得分，天使單局攻下4分。
接下來7局大谷翔平再敲出安打，不過9局上飛球出局，總計5打數2安打，打擊率上升
到2成69，累積40分打點、7次盜壘成功都是全隊最高，先發投球隔天的打擊率也從
1成67上升到2成17，總計23打數5安打。
對於子弟兵的全能身手，麥登賽後也忍不住驚嘆，「他永遠令我吃驚。」即使前天投
了接近100球，狀況還是很好，「這太驚人了，你看到他揮棒、跑壘，根本是不同生
物，跟他一起工作很有趣。」
運動畫刊也同意麥登看法，7名作家根據大聯盟前2個月的球員表現票選MVP，有6人在
美聯欄位中選擇大谷翔平，另1票投給小葛雷諾，評語多半認為，大谷在投、打兩端
繳出百年難得一見的成績，只要能保持健康，「很難不投給他」。
--
淩波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度？
月橋花院、瑣窗朱戶，只有春知處。
飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。若問閒情都幾許？
一川煙草、滿城風絮，梅子黃時雨。
——【北宋】賀鑄《青玉案・凌波不過橫塘路》
--
2021-05-31 01:04 聯合報 / 記者蘇志畬／綜合報導
https://uc.udn.com.tw/photo/2021/05/30/realtime/12385072.jpg
前天先發投了6局，天使隊「二刀流」大谷翔平昨天繼續扛起先發指定打擊，單場雙
安還有1次盜壘成功，讓總教練麥登讚嘆地說：「他根本是不同生物。」運動畫刊7名
作家有6人看好他奪下年度MVP。
天使昨天以4：0擊敗運動家隊，大谷前兩打席未建功，但在5局上2出局、二三壘有人
時，將先發投手蒙塔斯的97哩速球敲成反方向安打，帶有2分打點，隨後施展快腿盜
上二壘，靠著瑞登安打回來得分，天使單局攻下4分。
接下來7局大谷翔平再敲出安打，不過9局上飛球出局，總計5打數2安打，打擊率上升
到2成69，累積40分打點、7次盜壘成功都是全隊最高，先發投球隔天的打擊率也從
1成67上升到2成17，總計23打數5安打。
對於子弟兵的全能身手，麥登賽後也忍不住驚嘆，「他永遠令我吃驚。」即使前天投
了接近100球，狀況還是很好，「這太驚人了，你看到他揮棒、跑壘，根本是不同生
物，跟他一起工作很有趣。」
運動畫刊也同意麥登看法，7名作家根據大聯盟前2個月的球員表現票選MVP，有6人在
美聯欄位中選擇大谷翔平，另1票投給小葛雷諾，評語多半認為，大谷在投、打兩端
繳出百年難得一見的成績，只要能保持健康，「很難不投給他」。
--
淩波不過橫塘路，但目送、芳塵去。錦瑟年華誰與度？
月橋花院、瑣窗朱戶，只有春知處。
飛雲冉冉蘅皋暮，彩筆新題斷腸句。若問閒情都幾許？
一川煙草、滿城風絮，梅子黃時雨。
——【北宋】賀鑄《青玉案・凌波不過橫塘路》
--
All Comments