霍特再見安打結束補賽 紅襪12分鐘下班 - 棒球新聞

2019-08-23 08:28聯合報 記者蘇志畬╱即時報導


紅襪球員今天只花12分鐘就可以打卡下班，在芬威球場迎戰皇家的比賽，是一場等了
兩星期的補賽，霍特（Brock Holt）的再見安打讓大家可以早點回家休息，紅襪以
5：4拿下勝利。

這場8月8日因雨延期的賽事從10局續打，皇家十局上的攻勢三上三下結束，瓦茲奎茲
（Christian Vazquez）在一出局後敲出二壘安打，崔維斯（Sam Travis）故意四壞上
壘，霍特從勒夫拉迪（Richard Lovelady）手中敲出直擊左外野牆邊的安打，宣告比
賽結束。

霍特表示：「我們就是想讓比賽早點結束，少了一天休息日，還要來這裡結束這場比
賽，才剛從聖地牙哥飛了回來，我們想早點結束，我想這是最好的結果，一場12分鐘
的比賽。」

這場非正規九局的賽事，紅襪乾脆與球迷同樂，小孩免票入場，大人也只收五美元門
票，而且票房將捐給支持波士頓癌症研究的吉米基金會，大部分的座位區都滿了，有
掃票入場的共1萬6441人，賽後還開放現場約4000名小朋友自由進場跑壘。

也許是場邊小朋友眾多，讓紅襪球員也感染童心，霍特賽後為了躲避隊友的慶祝，從
二壘直衝本壘滑壘慶祝，三壘指導教練費柏斯（Carlos Febles）表示：「今天要感謝
球迷，這樣的比賽他們還願意來看，球員對於有小朋友在看台也很興奮。」

紅襪從聖地牙哥飛了六小時才回來完成補賽，對皇家也不輕鬆，他們作客巴爾的摩後
，休息日來到波士頓打球，明天又要飛到克里夫蘭對戰印地安人，總教練約斯特（Ned
Yost）表示：「這也沒其他辦法，唯一可能是在季末再來補這場比賽，這對我來說更
合理，他們不用飛越整個國家，我們也不用搭飛機，而且還少了休息日。」


https://udn.com/news/story/6999/4005250?from=udn-ch1_breaknews-1-cate7-news

--