TMQ: Tuesday Morning Quarterback - 美式足球

Table of Contents

原文: http://tinyurl.com/283mxzc

Stat of the Week #1: Since 2008, St. Louis is 2-1 versus Washington and 2-30
versus all other teams.

本周新梗#1: 從2008年賽季起,公羊對紅人二勝一敗;對上其他隊二勝三十敗。

Stat of the Week #2: Tennessee has won 10 consecutive games against the NFC.

本周老梗#1: 泰坦對國聯十連勝。

Stat of the Week #3: New England has won 19 of its past 20 games against
Buffalo.

本周老梗#2: 愛國者近二十場對上比爾贏了十九場。

Stat of the Week #4: The past five New Orleans-Atlanta meetings have resulted
in a combined score of New Orleans 134, Atlanta 133.

本周夜市人生#1: 聖徒和隼鷹最近五次交手的得分總和: 聖徒 134 隼鷹 133。

Stat of the Week #5: Indianapolis has scored on 34 consecutive goal-to-go
situations.

本周老梗#3: 小馬連續三十四次goal-to-go的情況下都有得分。

Stat of the Week #6: At 2:12 p.m. ET on Sept. 26, Baltimore allowed a
touchdown for the first time in the 2010 season.

本周新梗#2: 美東時間九月二十六號下午兩點十二分,烏鴉本季第一次被達陣。

Stat of the Week #7: At 2:48 p.m. ET on Sept. 26, the Dallas defense got its
first takeaway of the 2010 season.

本周新梗#3: 美東時間九月二十六號下午兩點四十八分,牛仔防守本季第一次製造失誤。

Stat of the Week #8: Since joining the Steelers eight seasons ago, quarterback
Charlie Batch has started five games -- and is 4-1 as a starter.

本周夜市人生#2: 鋼人替補四分衛Charlie Batch八個球季來只先發了五場 (四勝一敗)。

Stat of the Week #9: The Lions have lost 22 consecutive road games and now
threaten the record of 24 consecutive road losses held by -- the Lions.

本周老梗#4: 獅子目前客場二十二連敗,聯盟紀錄客場二十四連敗岌岌可危 (紀錄保持者
也是獅子lol)。

Stat of the Week #10: The Broncos and Chargers combined for 1,037 yards on
offense, and both lost.

本周夜市人生#3: 野馬和電光一共攻下了1037碼 -- 結果兩隊都輸球。

--

All Comments

Hedy avatarHedy2010-09-29
請問一下Goal-to-go是什麼意思.__.?
Emma avatarEmma2010-09-30
1st and goal, 2nd and goal, 在10碼內就是goal-to-go
意思就是只要進10碼Colts就一定可以TD
Damian avatarDamian2010-10-01
了解 感謝.__.
Puput avatarPuput2010-10-05
文中是說 score.. 所以 FG 也算吧..
Carolina Franco avatarCarolina Franco2010-10-05
感謝公羊狀元QB讓STL看到了一線希望
Faithe avatarFaithe2010-10-06
二勝一敗VS二勝三十敗 XD
Zora avatarZora2010-10-06
讓獅子超越獅子 XD
Lily avatarLily2010-10-08
能打敗獅子的只有獅子XD
Noah avatarNoah2010-10-12
已經變成HELLO KITTY了吧~"~
Ula avatarUla2010-10-13
HELLO KITTY!! XDDDDDDDDDDDDD
Irma avatarIrma2010-10-16
離題了XD φ(._. )>
Irma avatarIrma2010-10-21
Lions過去43場比賽輸了40場,我的球衣真的是買心酸的
Tom avatarTom2010-10-24
如果 FG 不也是得分嗎? 原文好像沒寫 TD...
Ina avatarIna2010-10-24
原文有包括FG 不過原文的用意主要是酸野馬XD
Wallis avatarWallis2010-10-25
可以開賭 Batch 下週 QB rating 能不能破50
Freda avatarFreda2010-10-27
可以開賭 Batch https://noxiv.com
Yuri avatarYuri2010-10-29
如果 FG 不也是得分 https://muxiv.com